作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译CD1:Sinfonia concertante in E flat for Oboe,Clarinet,Hor

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 05:57:25
英语翻译
CD1:
Sinfonia concertante in E flat for Oboe,Clarinet,Horn,Bassoon,Orch.,K.297b
1)1.Allegro [13:02]
2)2.Adagio [8:47]
3)3.Andantino con variazioni [8:36]
Stephen Taylor,David Singer,William Purvis,Steven Dibner,Orpheus Chamber Orchestra
Clarinet Concerto in A,K.622
Cadenz by Charles Neidich
4)1.Allegro [12:28]
5)2.Adagio [8:37]
6)3.Rondo (Allegro) [8:21]
Charles Neidich,Orpheus Chamber Orchestra
7)Andante for Flute and Orchestra in C,K.315
Cadenz by Susan Palma [6:07]
Susan Palma,Orpheus Chamber Orchestra
CD2:
Bassoon Concerto in B flat,K.191
Cadenza by Frank Morelli
1)1.Allegro - Cadenza:Frank Morelli [7:06]
2)2.Andante ma adagio - Cadenza:Frank Morelli [7:18]
3)3.Rondo.Tempo di Menuetto - Cadenza:Frank Morelli [4:28]
Frank Morelli,Orpheus Chamber Orchestra
Horn Concerto No.2 in E flat,K.417
Cadenza by William Purvis
4)1.Allegro maestoso [6:15]
5)2.Adagio [3:31]
6)3.Rondo.Allegro - Cadenza:William Purvis [3:21]
William Purvis,Orpheus Chamber Orchestra
Allegro in D for Horn and Orchestra,K.412
7)1.Allegro [4:47]
8)2.Rondo:Allegro [4:02]
David Jolley,Orpheus Chamber Orchestra
Horn Concerto No.3 in E flat,K.447
Cadenza by William Purvis
9)1.Allegro - Cadenza:William Purvis [7:35]
10)2.Romanze (Larghetto) [4:34]
11)3.Allegro [3:31]
William Purvis,Orpheus Chamber Orchestra
Horn Concerto No.4 in E flat,K.495
Cadenz by David Jolley after Dennis Brain
12)1.Allegro maestoso [8:14]
13)2.Romanza (Andante) [4:50]
14)3.Rondo (Allegro vivace) [3:40]
David Jolley,Orpheus Chamber Orchestra
CD3:
Oboe Concerto in C,K.314
Cadenza by Randall Wolfgang
1)1.Allegro aperto [7:13]
2)2.Adagio non troppo [7:25]
3)3.Rondo (Allegretto) [5:38]
Randall Wolfgang,Orpheus Chamber Orchestra
Flute Concerto No.1 in G,K.313
Cadenza and lead-in by Susan Palma
4)1.Allegro maestoso [8:45]
5)2.Adagio ma non troppo [8:59]
6)3.Rondo.Tempo di Menuetto [7:15]
Susan Palma,Orpheus Chamber Orchestra
Concerto for Flute,Harp,and Orchestra in C,K.299
Cadenza by Susan Palma and Bernard Rose
7)1.Allegro [10:01]
8)2.Andantino [7:43]
9)3.Rondeau.Allegro [8:50]
Susan Palma,Nancy Allen,Orpheus Chamber Orchestra
英语翻译CD1:Sinfonia concertante in E flat for Oboe,Clarinet,Hor
CD1:
Sinfonia concertante in E flat for Oboe,Clarinet,Horn,Bassoon,Orch.,K.297b
[降E大调交响协奏曲(管弦乐队合奏:双簧管、单簧管、圆号、低音管)编号K.297b]*【注1】
1)1.Allegro [快板][13:02]
2)2.Adagio [柔板][8:47]
3)3.Andantino con variazioni[小行板变奏曲] [8:36]
表演者:Stephen Taylor,David Singer,William Purvis,Steven Dibner,
乐团:Orpheus Chamber Orchestra[奥菲斯交响乐团]
Clarinet Concerto in A,K.622[A大调单簧管协奏曲K.622]
Cadenz by Charles Neidich[独奏:Charles Neidich]*【注2】
4)1.Allegro [快板][12:28]
5)2.Adagio [柔板][8:37]
6)3.Rondo (Allegro) [回旋曲(快速)][8:21]
Charles Neidich,Orpheus Chamber Orchestra
[表演者Neidich、Orpheus(还是上面那几位)]
7)Andante for Flute and Orchestra in C,K.315
[C大调长笛管弦乐行板]
Cadenz by Susan Palma [6:07]
[Susan Palma独奏]
Susan Palma,Orpheus Chamber Orchestra
[表演:Susan Palma、Orpheus交响乐团]
CD2:
Bassoon Concerto in B flat,K.191
[降B大调低音管协奏曲K.191]
Cadenza by Frank Morelli
[独奏:Frank Morelli]
1)1.Allegro - Cadenza:Frank Morelli [快板][7:06]
2)2.Andante ma adagio - Cadenza:Frank Morelli [缓慢的行板][7:18]
3)3.Rondo.Tempo di Menuetto - Cadenza:Frank Morelli
[回旋曲(小步舞曲速度)][4:28]
Frank Morelli,Orpheus Chamber Orchestra
[表演者F.Morelli,Orpheus交响乐团]
Horn Concerto No.2 in E flat,K.417
[降E大调第二圆号协奏曲K.417]
Cadenza by William Purvis
[独奏:Willam Purvis]
4)1.Allegro maestoso [快板(庄重地)][6:15]
5)2.Adagio [柔板][3:31]
6)3.Rondo.Allegro - Cadenza:William Purvis [回旋曲(快速)][3:21]
William Purvis,Orpheus Chamber Orchestra
[表演者:(还是他们)]
Allegro in D for Horn and Orchestra,K.412
[D大调圆号管弦乐快板K.412]
7)1.Allegro [快板][4:47]
8)2.Rondo:Allegro [回旋曲(快速)][4:02]
David Jolley,Orpheus Chamber Orchestra
[表演者D.Jolley,Orpheus团]
Horn Concerto No.3 in E flat,K.447
降E大调圆号第三协奏曲,K.447号
Cadenza by William Purvis[独奏:W.P.]
9)1.Allegro - Cadenza:William Purvis[快板] [7:35]
10)2.Romanze (Larghetto) [浪漫曲][4:34]
11)3.Allegro [快板][3:31]
William Purvis,Orpheus Chamber Orchestra
[演奏者WP&O]
Horn Concerto No.4 in E flat,K.495
[降e大调4号圆号协奏曲K.495]
Cadenz by David Jolley after Dennis Brain
[演出:按顺序DB、DJ]
12)1.Allegro maestoso [快板(庄重)][8:14]
13)2.Romanza (Andante) [浪漫曲(行板)][4:50]
14)3.Rondo (Allegro vivace) [回旋曲(活泼地)][3:40]
David Jolley,Orpheus Chamber Orchestra
[表演人DJ、O]
CD3:
Oboe Concerto in C,K.314
[C大调双簧管协奏曲K.314]
Cadenza by Randall Wolfgang
[演奏者RW]
1)1.Allegro aperto [快板][7:13]
2)2.Adagio non troppo [适中柔板][7:25]
3)3.Rondo (Allegretto) [回旋曲快板][5:38]
Randall Wolfgang,Orpheus Chamber Orchestra
[表演人员RW&O]
Flute Concerto No.1 in G,K.313
[G大调一号长笛协奏曲K.313]
Cadenza and lead-in by Susan Palma
[独奏/领奏:S.Palma]
4)1.Allegro maestoso [快板(庄重)][8:45]
5)2.Adagio ma non troppo [适中柔板][8:59]
6)3.Rondo.Tempo di Menuetto [回旋曲(小步舞曲速度)][7:15]
Susan Palma,Orpheus Chamber Orchestra
[表演者.]
Concerto for Flute,Harp,and Orchestra in C,K.299
[C大调长笛竖琴及管弦乐协奏K.299]
Cadenza by Susan Palma and Bernard Rose
[独奏SP,BR]
7)1.Allegro [快板][10:01]
8)2.Andantino [小行板][7:43]
9)3.Rondeau.Allegro [快板回旋曲][8:50]
Susan Palma,Nancy Allen,Orpheus Chamber Orchestra
[演奏者SP,NA,OCO]
注记:
1.符号【K.】
Kochel number 寇海尔 (号码),奥地利博物学家及音乐史家寇海尔 (Ludwig von Kochel) 依作品年代编的莫札特 (Mozart) 音乐作品号码
2.【cadenz/cadenza】这个角色就类似于摇滚乐队里电吉他solo的那段,就是独炫一下技术,或者比如黄河协奏曲中某段旋律特别清晰悠扬的小提琴或者钢琴,是由乐团中某一人来完成的,角色有点像大合唱里的“领唱”.总之算是出彩的一部分.