英语翻译NEWS BRIEF ●Prime Minister Tony Blair new allegations (指

英语翻译
NEWS BRIEF
●Prime Minister Tony Blair new allegations (指控) on Thursday that he misled Parliament and the public in
making the case for the war in Iraq after he disclosed his chief legal adviser's written opinion raising questions
about the legality (合法) of the war.
●U.S.Forest Service officials are reminding people to stay off Forest Service roads that are closed.The
fine for disobeying the rule of road closures is a maximum of ＄5,000 fine and/ or six months in prison.Those who enter the area and cause road damage may also be required to pay for repairs.
●In a second study presented at the meeting,scientists from the UK and Denmark showed that even a few
days of high temperatures can severely reduce production of crops such as wheat,soybeans,rice and
groundnuts,if it occurs when the plants are flowering.
●A bomb exploded in Thailand's mainly Muslin south on Sunday,killing two policemen and wounding three
others,a day after Thailand's queen condemned those behind a 15-month wave of violence (暴力).
●Mechanicsburg 3,West York 1:Ken Stamper and Rusty Bowman had seven kills each,and Ryan Warfield
had six to lead the Wildcats past the Bulldogs,25-11,25-15,15-25,25-23,in a non-league match.
请准确翻译谢谢!

新闻简介
●首相托尼布莱尔新的指控（指控）星期四表示,他误导国会和公众
他透露了他的首席法律顾问意见的书面提问使伊拉克战争的情况下
关于战争的合法性.
●美国林务局官员提醒人们远离森林服务的道路被关闭.的
罚款,违反道路封闭,规则是在监狱里,最大的＄5000罚款和/或六个月.那些进入该地区并造成道路损坏也可能需要支付修理费.
●在会议上提出的另一项研究中,来自英国和丹麦的科学家发现,即使几
高温天会严重降低生产的作物如小麦,大豆,大米和
落花生,如果它发生在植物开花.
●炸弹爆炸在泰国南部的主要穆斯林在星期日,造成两名警察死亡和三人受伤
其他人,在泰国皇后谴责那些15个月的暴力浪潮背后的一天
●米切尼克斯堡3,西月1：肯·斯坦普和生锈的鲍曼曾杀死七人,和沃菲尔德
六带领野猫队过去的牛头犬,取得25胜11负,25-15,15-25,25-23,在非联赛.
再问： 不要用翻译软件啊翻得不对啊
再答： 你可以自己润一润，换下词语顺序