英语翻译将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言 我的儿子 你出生的那
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/09 07:19:34
英语翻译
将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言
我的儿子
你出生的那天,整个罗德隆的森林都在抵御这一个名字,阿萨斯.
孩子,我骄傲的看着你一天天长大,成为正义的化身.
你要记住,我们一直都是以智慧与力量统治这个国家.
我也相信你能谨慎的使用自己强大的力量.
真正的胜利,是激励人民的心.
总有一天,我的生命将抵达终点.
而你,将加冕为王.
将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言
我的儿子
你出生的那天,整个罗德隆的森林都在抵御这一个名字,阿萨斯.
孩子,我骄傲的看着你一天天长大,成为正义的化身.
你要记住,我们一直都是以智慧与力量统治这个国家.
我也相信你能谨慎的使用自己强大的力量.
真正的胜利,是激励人民的心.
总有一天,我的生命将抵达终点.
而你,将加冕为王.
致乖仔/儿子:
你出世果一日,成个罗德隆嘅森林都系度抵御呢一个名,阿萨斯.
乖仔,我好骄傲咁睇住你一日一日长大,成为正义嘅化身.
你要记住,我地一直都系以智慧同力量统治呢个国家.
我亦相信你可以谨慎咁使用自己强大嘅力量.
真正嘅胜利,系激励人民嘅心.
总有一日,我嘅生命将抵达终点.
而你,将加冕为王.
PS:全文的“的”变成“嘅”,“这”变成“呢”,“那”变成“果”,“地”变成“咁”,还有粤语基本很少说“一天”,说“一日”才是正常的.这里看上去好像是写给儿子的一封信,所以开头我没有直接帮你写成“我嘅仔”或者“我嘅乖仔”,粤语不会这样写的.“致儿子”或者“致乖仔”会比较好点,毕竟是信的开头,这样写既不失庄重也能保留粤语味道.
你出世果一日,成个罗德隆嘅森林都系度抵御呢一个名,阿萨斯.
乖仔,我好骄傲咁睇住你一日一日长大,成为正义嘅化身.
你要记住,我地一直都系以智慧同力量统治呢个国家.
我亦相信你可以谨慎咁使用自己强大嘅力量.
真正嘅胜利,系激励人民嘅心.
总有一日,我嘅生命将抵达终点.
而你,将加冕为王.
PS:全文的“的”变成“嘅”,“这”变成“呢”,“那”变成“果”,“地”变成“咁”,还有粤语基本很少说“一天”,说“一日”才是正常的.这里看上去好像是写给儿子的一封信,所以开头我没有直接帮你写成“我嘅仔”或者“我嘅乖仔”,粤语不会这样写的.“致儿子”或者“致乖仔”会比较好点,毕竟是信的开头,这样写既不失庄重也能保留粤语味道.
英语翻译将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言 我的儿子 你出生的那
英语翻译不好意思啦 以前的事我做错了 希望你能原谅我 你没有怪我 我觉得内疚 我们还是好朋友吗·纯?上面那段话翻译成广东
英语翻译那位研究语言的高人可以帮我把以下这段文字翻译成“拉丁文”“英文”“希伯来语”和“阿拉伯语”.我的十字架上有,但是
英语翻译例如“apple”翻译成“阿婆”,本人英文不是很好,但很喜欢MJ,想学唱他的歌,呵呵~是翻译歌词,不是翻译意思
将以下句子翻译成英文,要两种 我单车有点问题 李老师住B栋702套 你怎么啦 我会让人帮你的
看着你笑 翻译成英文我求你啦,知道的快告诉我吧!
英语翻译《love like this》翻译成中文歌词,不是翻译出来,例如“永别”译成“撒由那拉”这种形式的.好的我会多
请将以下文字翻译成英文,谢啦~
英语翻译请帮我把以下文字翻译成英文1、我的朋友叫李辉,他今年14岁,他出生在武汉.李辉在8岁以前不会唱英语歌,但他现在唱
你是1995年出生的,那你是属猪的.翻译成英文
英语翻译“我喜欢像这种类型的女孩子”请把这句话翻译成英语,不要中国式的翻译,
“你是我的”翻译成希腊文字?