英语翻译RT 除了在百科看到 翻译的是少主以外,其他字幕组翻译都是 少爷 少东家什么的一点都贴切 还是少主好听,请问这是

英语翻译RT 除了在百科看到 翻译的是少主以外,其他字幕组翻译都是 少爷 少东家什么的一点都贴切 还是少主好听,请问这是 英语翻译最好是一些好的,有名的字幕组,以及各字幕组都翻译过哪些好的动漫! 英语翻译除了Haikou makes Hainan Better以外,有没有更加优美贴切的翻译呢? 英语翻译RT 最好是贴切的翻译 不要直译 英语翻译字幕组翻译动画都是无偿的吗? 英语翻译如题,极影 wolf 华盟…… 感觉大组就这几个,请问大家看得都是哪个字幕组的?（求翻译质量高字幕组） 英语翻译除了西湖以外,杭州还有其他许多其他的名胜,如千岛湖等.翻译啦 英语翻译这是在电影 蜘蛛侠 里看到的字幕组直接翻译成了“这可不关我的事情”我总觉得这是纯粹过于主观的意译请不要逐词的翻译 英语翻译百度百科写的是Tonari no Totoro,可是其他很多翻译都是My Neighbor Totoro,到底是 英语翻译除了第一段不要以外,都麻烦翻译下! 人人字幕组都翻译过哪些美剧.据说它们翻译的都是双语..对学英语很有好处 英语翻译怎么翻译才贴切一点呢?