作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Love is the most valuable gift When I was about 12 years

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 03:20:11
英语翻译
Love is the most valuable gift
When I was about 12 years old,I really wanted a new bike!I told my parents my birthday wish,but I knew there was little hope because my family could hardly have that money.
On my birthday,my parents told me they had my gift outside in the back yard.At once,I rushed out to the yard.There was my bike,but it wasn’t the bike that I thought it would be.This one was pink old and worn with age.It was so disappointing!I thought I hurt my parents feelings because I could see the disappointing on there faces and I was sure they could see it on mine.I got on the old bike and rode it,feeling bad that I had made my parents feel this way.So I put on a smile,rode as fast as I could and didn’t look back…
As time went by,I begin to understand my parents gave me something much more than just a rusty(生锈的)old bike.They gave me a lesson about love.When you give something out of love,it doesn’t matter what it is in fact.What matters is the love that is in it.I like to remember this story because giving a gift is not about money.It’s about how much love you can feel from it.Do remember,a gift that costs two dollars isn’t any less valuable(有价值的)than one that costs one hundred dollars,or even more.
英语翻译Love is the most valuable gift When I was about 12 years
爱是最宝贵的礼物
  当我快12岁的时候,真的很想要一辆新自行车!我告诉父母我的生日愿望,但我知道没有希望,因为我的家人很难有那笔钱.
  生日那天,父母告诉我,他们把礼物放在后院了.我立刻跑到院子里.那是一辆自行车,但不是我想要的那辆.那是一辆粉红色的用了很长时间的旧自行车.太令人失望了!我觉得自己伤害了父母的感情,因为我从他们脸上看到了失落的表情,我也确信他们可以看到我失望的表情.我骑上那辆旧自行车,为自己让父母不舒服而感到很难过.所以我微笑着,尽自己最快的速度骑起来,不回头……
  随着时间的流逝,我开始明白,父母给我的不仅仅是一个生锈的旧自行车.他们给我上了一堂关于爱的课.当你给予某样东西时是出于爱,东西是什么便不再重要.重要的是其中包含的爱.我想记住这个故事,因为送礼物和钱无关,而是关于从礼物中你可以感觉到多少爱.记住,一个花了两美元的礼物,并不比花了100美元甚至更多钱的礼物价值小.