英语翻译最近买了一个美国dim的不织布套包,上面好多英文,虽然有一些英文基础,能大致看懂,但是怕自己弄错了,还是想请高手

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/25 16:11:46

英语翻译
最近买了一个美国dim的不织布套包,上面好多英文,虽然有一些英文基础,能大致看懂,但是怕自己弄错了,还是想请高手帮忙进行正确的翻译
1.cut out the heand and body fronts,following the cuting lines.cut out the head back,and scarf,following the edge of the printing.
2、you can sew ellie by hand or by machine,but be sure to use tiny stitches so the pellets don't squeeze out,place the head front and back together with the right sides facing.sew the head together,working just inside the stitching line on the front.
3、in the same way ,sew the body front and back togehter -leave the neck eade and rhe round part of the tall open.
4、cut notches into the seam allowances around the curves,turn the head and body right side out .press the edges.

裁剪与和身体方面的cuting出来后,lines.cut头部向后、围巾、边缘的印刷.
2、你可以缝制爱丽用手或用机器,但是一定要用微小的颗粒针别挤出,摆头前后左右facing.sew一起工作,一起,头部的缝合线前面.
三、在同样的方式,缝体前后颈部挫败一起-leave的一部分,rhe轮高开.
四、切切口入缝曲线,把周围的津贴,头和身体右侧边缘出来.press.提供参考!

英语翻译最近买了一个美国dim的不织布套包,上面好多英文,虽然有一些英文基础,能大致看懂,但是怕自己弄错了,还是想请高手英语翻译最近要跟一个英国人经常联系,我看他写的信没什么问题,但是自己英文丢了很多年,怕回信写得不好惹人笑话,一直不回也不英语翻译是“不解释”的英文，别弄错了英语高手来呀!我们家买了一个闹钟,盒子上面有一些英文,我看不懂,请明白人来翻译一下:1.In normal mode,t 英语翻译“虽然我不太懂英文，但是我还是看懂。呵呵！”用英文怎么翻译？“虽然我不太懂英文，但是我还是看懂。呵呵！”用英文怎英语翻译买了个T恤,上面有英文看了下怕意思不好,不知道能不能穿出去,请厉害的人帮我翻译下吧.You drive me 英语翻译翻译：我要更换的VPS是*****,请注意不要弄错.我怕他们不小心弄错了，所以我想说“我要更换的VPS是**** 英语翻译因为在美国读书的时候没有买电视机所以到现在还是不怎么能看懂英文电视电影,但是回国之后不想这样把英语放一边,想做一英语翻译我的基础很很差得之前买了张剑的真题解析做了几篇觉得虽然很多单词不认识但是看了中文翻译后还是能明白答案的英语翻译我已经读完以上的规则了.我能加入你的社区吗?嗯……虽然我的英语不太好,但是能大致看懂,而且我也会遵守好规则的.谢英语翻译我发问题的位置弄错了请英文大侠们移驾这里听写英文提高速度最近在练习听写VOA慢速英语虽然听得懂，但是写字的速度太慢了，哪位英语高手能提供个方法对付这个问题