the 110 meter hurdles 和the 110-meter hurdles 哪个对?为什么加/不加连字符?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/22 16:10:14
the 110 meter hurdles 和the 110-meter hurdles 哪个对?为什么加/不加连字符?
![the 110 meter hurdles 和the 110-meter hurdles 哪个对?为什么加/不加连字符?](/uploads/image/z/8934432-24-2.jpg?t=the+110+meter+hurdles+%E5%92%8Cthe+110-meter+hurdles+%E5%93%AA%E4%B8%AA%E5%AF%B9%3F%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%8A%A0%2F%E4%B8%8D%E5%8A%A0%E8%BF%9E%E5%AD%97%E7%AC%A6%3F)
严格来说,应该用the 110-meter hurdles.因为这里100-meter 是个复合形容词,也就是说他们合成一个形容词来形容后面的名词 hurdles.在此如果不用连字符也不会引起歧义,所以the 110 meter hurdles 也普遍使用.
不过,在某种情况下,复合形容词的两个组成部分都能形容后面的名词,如果不用连字符,那就会引起歧义.比如 small party secretary,这里的small,party分别都能形容后面的secretary.这时如果用了连字符,small-party secertary 指的是小党派的书记,而small party secretary就可能指矮小的党书记.
不过,在某种情况下,复合形容词的两个组成部分都能形容后面的名词,如果不用连字符,那就会引起歧义.比如 small party secretary,这里的small,party分别都能形容后面的secretary.这时如果用了连字符,small-party secertary 指的是小党派的书记,而small party secretary就可能指矮小的党书记.
the 110 meter hurdles 和the 110-meter hurdles 哪个对?为什么加/不加连字符?
many people become interested in the 110-meter hurdles beacu
LiuXiang came out ___ in the 110-meter hurdles
Liu Xiang ran_____than_____runner in the 110-meter hurdles
110-meter hurdles与110 meters hurdles的区别
英语翻译Liu's new hurdleLiu Xiang,the 110-meter hurdles world re
the record () 110-metre hurdles.填一个介词.
Liu Xiang won the hurdles
Liu Xiang won the first Olympic gold ___ in the 110m hurdles
Liu Xiang won the gold medal of men's 110m hurdles at the 16
初二英语英译汉World record holder Liu Xiang won the 110 hurdles for
英语翻译He won the men's 110m hurdles final in 12.91 seconds,and