搜搜做题作业网求两个英语句子的翻译.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/29 10:53:25
求两个英语句子的翻译.
The best way yo defeat a negative self-image（自我形象)is to step back and decide to play up your successes.
If your initial instinct(原始本能)is to put down that you get good grades,...
谢谢!
The best way yo defeat a negative self-image（自我形象)is to step back and decide to play up your successes.
If your initial instinct(原始本能)is to put down that you get good grades,...
谢谢!
1.打败自我消极形象的最好办法就是退一步并且下定决心高奏成功的凯歌.
2.如果你的初衷是为了放下,那么你一定会得到好的回报.
自己翻译的,希望可以帮到你.
PS: play up 有“吹嘘,高声说出”之意,此处可理解为“高奏,高喊出.”
2.如果你的初衷是为了放下,那么你一定会得到好的回报.
自己翻译的,希望可以帮到你.
PS: play up 有“吹嘘,高声说出”之意,此处可理解为“高奏,高喊出.”