il ne manqueraiit plus que

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/01 08:46:33

il ne manqueraiit plus que
例句il ne manqueraiit plus que d'etre reconnus par ce mendiant.（我的叔叔于勒里面的）这是manquer的哪个用法

Il ne manquerait plus que d'être reconnus par ce mendiant.
il ne manquer plus que de + inf.大意说的是,如果被这个乞丐认出来,我们就倒霉透了.
manquer就是少了……的意思.主要结构就是il manque qqch/qqn,il 非人称主语.
因为后面是动词原形,所以加de.
ne plus que.理解还是以ne que,只…… 为主.
plus能体现出来,后面所指的事是新出现的,以前没有的.
（已经很倒霉了,很不走运了）要是再多一件事,就全了.
Il ne manquait plus que cela !,= c'est le comble,le bouquet.

il ne manqueraiit plus que Il ne savait plus que répondre这句话用英语怎么说在亚马逊购物时看到下面这句话：Il ne reste plus que 10 exemplaire(s) en stoc il ne sort plus jamais 关于两个否定词的连用 J'ai peur que tu ne m'aime plus!J'ai peur que tu ne me parle Il nous faut d'autant plus de temps que nous devons traduire on vous confie un vélo,une carte et il ne vous reste plus qu Il ne veut plus me voir ni m' ecrire.Je voudrais conserver s - Personne ne sait plus que je t'aime d'amour dur.谁给我翻译 “La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle ..翻译出这句法文的中文意思吧.vous ne voulez pas que les plus ... Tu ne voudrais pas non plus que ……请问是什么意思?