i understand that there's nothing you want to do to get what
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 15:44:02
i understand that there's nothing you want to do to get what you want.
这句话出自动画片,请问如何翻译,
词句出现在对话中,原场景是男孩A说要以牺牲当地居民为代价对抗敌人,男孩B就进行反对,如下:
男孩A:Because they don't understand the demands of a war.Not like you and I do.
男孩B:I do understand.I understand that there's nothing you want to do to get what you want.
请结合语境回答。
这句话出自动画片,请问如何翻译,
词句出现在对话中,原场景是男孩A说要以牺牲当地居民为代价对抗敌人,男孩B就进行反对,如下:
男孩A:Because they don't understand the demands of a war.Not like you and I do.
男孩B:I do understand.I understand that there's nothing you want to do to get what you want.
请结合语境回答。
我认为:
句子可分成三部分来理
i understand that
there's nothing you want to do 你不想做什么
to get what you want. 为你想要的
我知道你不想为你想要的去做点什么.
(*^__^*) 嘻嘻……
句子可分成三部分来理
i understand that
there's nothing you want to do 你不想做什么
to get what you want. 为你想要的
我知道你不想为你想要的去做点什么.
(*^__^*) 嘻嘻……
i understand that there's nothing you want to do to get what
there is something what i want you to do but that you hate t
There's nothing I can do but to miss you ,
"There's nothing I could say to you.''l can't understand!
Why do I get the feeling that there's more to you than meets
What food do you want to get?
I do not understand what do you want to say.这句话是不是错的~
There's nothing I could say to you nothing I could ever do t
there is nothing ___ I want to say.A.which B.what C.that 选哪个
there's nothing I could say ti you,nothing Icould ever do to
what you want to do expect that
Do our best to what you want to do~That's my principle~