求一段英文的免责声明,该如何写

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/08 01:52:44

求一段英文的免责声明,该如何写
John先生已经于08年4月离开我公司.
他的所作所为已与我公司无关系.
我公司不会为他的言行承担任何责任.
————————
以上这个可能说法不是很标准,大概就是这个意思,请英文兼法律行家指点英文该如何写,50分送上

John先生已经于08年4月离开我公司.
Mr John has left our company in April 2008
他的所作所为已与我公司无关系.
All hie actions will have nothing to do with our company.
我公司不会为他的言行承担任何责任.
My Company shall not be responsible/liable for everything he does.
Regards,
XXX company

求一段英文的免责声明,该如何写以下免责声明,求译!@ 求一段英文免责声明内容如下：鉴于摩洛哥方面签证所存在的特殊情况,我公司特做如下声明：任何由于签证所导致的实习生问题（包括求英文的免责声明,内容如下,本站部分内容均来自互联网,如不慎侵害的您的权益,请告知,我们将尽快删除. 英语翻译一个医学仪器的英文书中,免责声明里有这样一句话,看不懂.求翻译, 免责声明是什么意思? 关于某免责声明的一段英文翻译,请达人帮我看看.用机器全文翻译的请绕道,以免耽误你我的时间,谢谢合作~ “特此声明”英文如何翻译? 英语翻译：免责声明免责声明：本网站部分文章采集于网络、报纸、杂志等其它媒体，如侵犯了原作者的版权，请来信告知，本站将立即英语翻译出现在不可抗拒力的免责声明部分：with regards to Force Majeure events and 求写天津的一段英文简介英语翻译Disclaimer 免责声明Certain components of labeling analysis a