学意大利语的进!问一个意大利人名的问题!

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/27 23:00:43

学意大利语的进!问一个意大利人名的问题!
我在看书的时候看到很多意大利人的名字带个di字.是他们的习惯吗?
名字是Bernardo di Nicolo Machiavelli和Bartolommea di Stefano Nelli

是这样的:你看到的那些大多数是将名和姓写在一起的.Di前面是名,后面是姓.
如果你是在书上看到的,可能是老师或作者之类的名字,也就是要标上全名.但日常生活中一般只称呼名就可以了,后面的Di+姓都不常用的.
这个没有什么习惯不习惯的问题,只是因为意大利人的名字都是名加姓,有些名和姓之间需要di da或de来连接,有些就不需要.
Di其实相当于英语中的of,只是起一个强调作用,比如说Alessandra Di Martino,Alessandra 是名Di Martino是姓,Di只是强调这个人是Martino家的Alessandra(因为意大利有很多人叫Alessandra).个人是这样理解的.
带Di的名字应该不到百分之十

学意大利语的进!问一个意大利人名的问题! 问一个意大利语的问题, 求一个意大利人名的发音一个简单的意大利语问题问个关于意大利语的问题看过意大利电影“美丽人生”的意大利语高手进我现在学意大利语,意大利语在国内前景好吗?就是当意大利的翻译工程较高是吗? 意大利的人是不是说的意大利语啊去意大利几年学会的意大利语我现在学意大利语,意大利语在国内前景好吗?就是当意大利的翻译工程较高是吗?现在国内是不是紧缺意大利语的翻译? 我现在学意大利语,意大利语在国内前景好吗?就是当意大利的翻译工程较高是吗?现在国内是不是紧缺意大利语的翻译吗?学意大利好问一个有机化学的人名反应