求翻译.baby,wear your hearts on your sleeves you can always sta

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 04:55:47

求翻译.baby,wear your hearts on your sleeves you can always stand by me.

亲爱的,勇敢说出来,我们会一直在一起!
不能字面翻译,baby翻译成亲爱的更合适,因为两人还未成为couple,wear one‘s hearts on one’s sleeves 是表明心迹的意思,stand by有支持的意思,但是译为在我身边更好,也就是和我在一起.

求翻译.baby,wear your hearts on your sleeves you can always sta wear one's hearts on one's sleeves是什么意思? You can wear them on your hands in winter是什么 I Will Always Be Your Baby求翻译这首歌求翻译Do you know if your dad wear size medium or large on Ralp You wear this on your head. you can wait your baby here You can wear them on your hands in winter.是什么单词 I'll always be by your side,baby ,怎么翻译. I can be your trouble baby ,you can be my put your hearts into learning翻译英语 I just want your hearts 翻译