作业帮 > 综合 > 作业

好婆 男人和男人说这两个字跟男人与女人说这两个字的时候,它们的意思有什么不同呢?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/04 22:08:03
好婆 男人和男人说这两个字跟男人与女人说这两个字的时候,它们的意思有什么不同呢?
我男朋友喜欢这样的叫我,我问他 他又说这是在夸我,弱弱的问下,广东人男女朋友间会这样夸人吗?到底是褒是贬呢?
好婆 男人和男人说这两个字跟男人与女人说这两个字的时候,它们的意思有什么不同呢?
应该是:姣婆 /haau4 po4/ (广东话拼音注音,数字代表其声调是第几声)
姣 与普通话的好 发音非常接近,所以很多人写的时候都将 “姣婆”,写成 “好婆”
姣婆的意思是 骚女人.
姣 在普通话里是多音字,发jiāo 音时,是美好的意思,如:姣美,姣艳
还有个发音现代用得较少:xiáo 这时,它的意思是淫乱的意思,如::“弃位而娇,不可谓贞”.(以上字义摘自百度词典),广东话古语留存较多,所以在“姣婆”一词还保留此古意.
男人和男人说,男人和女人说有什么不同.因人而异吧.普遍来讲,男人和男人之间说,应该这个词用为中性的比较多,说起某某是“姣婆”,很多时候并没有太多贬义,但是如果对着女性说,大多数时候是在辱骂对方.
再问: 我男朋友喜欢这样的叫我,我问他这个词是什么意思, 他又说这是在夸我,弱弱的问下,广东人男女朋友间会这样夸人吗? 到底是褒是贬呢??
再答: hehe,既然是男朋友,当然算是昵称。譬如有的人叫自己男朋友“傻瓜”或“呆子”或“坏蛋”等本来是贬义的称呼,也不是辱骂他们嘛,而是开心时的昵称。 当然,如果你不喜欢,可以跟你男朋友提意见。或者说至少别在外人面前大声叫。