搜搜做题作业网懂汽车英语的高人们帮帮忙
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 11:17:34
懂汽车英语的高人们帮帮忙
帮忙翻译下面的句子
1 the purpose of the cooling system is to keep the engine at its most efficient operating temperature at all speeds under all driving conditions.the pressured cooling system of a water-pump,radiator cap,fan,fandrive belt and necessary hoses
2 As the coolant passes through the radiator,it picks up the heat contained in the coolant and passes this heat to the air flowing aroudn the radiator passages or tubes
3
Although manufacturers have used diesel engines to power trucks powertrucks,buses,ships,and many types of industrial and agricultural machinery for many years,car makers did not install them until recently into passenger vehicles
4 cam angle or dwell angle is the number of degrees through which the distributor cam rotates while the breaker points are closed
小的感激不尽
帮忙翻译下面的句子
1 the purpose of the cooling system is to keep the engine at its most efficient operating temperature at all speeds under all driving conditions.the pressured cooling system of a water-pump,radiator cap,fan,fandrive belt and necessary hoses
2 As the coolant passes through the radiator,it picks up the heat contained in the coolant and passes this heat to the air flowing aroudn the radiator passages or tubes
3
Although manufacturers have used diesel engines to power trucks powertrucks,buses,ships,and many types of industrial and agricultural machinery for many years,car makers did not install them until recently into passenger vehicles
4 cam angle or dwell angle is the number of degrees through which the distributor cam rotates while the breaker points are closed
小的感激不尽
1 冷却系统的目的是使引擎在任何速度和驾驶条件中保持最高效率的操作温度.加压的冷却系统由一个水泵、散热器盖、风扇、风扇带和必要的软管所组成.
2 当蓄冷剂经过散热器时,会将蓄冷剂所含热量传送到环流在散热器通道或散热管周围的空气中.
3 尽管制造商多年以来一直使用柴油引擎为卡车、大型卡车、公共汽车、轮船以及众多工农业机械设备提供动力,但汽车制作商最近几年才把柴油引擎安装到载客车辆中.
4 凸轮角度或凸轮回转角度是指断流点闭合时分配器凸轮转动角度的数值.
2 当蓄冷剂经过散热器时,会将蓄冷剂所含热量传送到环流在散热器通道或散热管周围的空气中.
3 尽管制造商多年以来一直使用柴油引擎为卡车、大型卡车、公共汽车、轮船以及众多工农业机械设备提供动力,但汽车制作商最近几年才把柴油引擎安装到载客车辆中.
4 凸轮角度或凸轮回转角度是指断流点闭合时分配器凸轮转动角度的数值.