作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Some years ago,my wife and I bought a piece of cheap fur

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/15 19:50:33
英语翻译
Some years ago,my wife and I bought a piece of cheap furniture.For the first few months,it fooled everyone---it was smart,functional and impressive,and we felt it fitted our home perfectly.But as time rolled by,the thin covering slowly began to peel at the edges.It didn't create the same impression any more,but at least it was being honest!The fact is that,like it or not,behind our smart covering,we're all just chipboard.So before we become other people's judge and jury,we'd be wise to take a long,hard look at ourselves in the mirror.And the more we see ourselves,warts and all,the more we'll want to and be able to forgive others for their flaws,and the more we forgive,the more we'll know true contentment.
英语翻译Some years ago,my wife and I bought a piece of cheap fur
几年前,我和妻子买过一件廉价的家具,在最初的几个月里,它欺骗了所有人--它看起来很舒服,也能正常使用,给人留下很好的印象,我们也感觉它和我们的房间很协调.但随着时间的流逝,边缘处薄薄的一层覆盖面开始脱落.它不再令人印象很好,但至少它是坦诚的!事实上,不管你喜不喜欢,在我们聪明的掩盖下,我们都只不过是个硬纸板.所以在我们做别人的法官随意评审他人之前,我们应该明智点花点时间在镜子里看看自己的摸样.能毫无保留的审视自己越多,我们就越会想去并有能力去原谅他人的缺点,越多的原谅他人,我们就越能明白生活的真谛.
好文章,偶喜欢,我是兼职翻译,评价下我的水平,