作业帮 > 综合 > 作业

法语中间接及物动词和不及物动词的区别?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/05 09:25:43
法语中间接及物动词和不及物动词的区别?
比如说On frappe fort à la porte ,frapper是vt,但是老师说vt+à/de就成了间接及物动词,接间接宾语了,是所有的vt都可以这样用吗,那不和vi没有区别了?
法语中间接及物动词和不及物动词的区别?
不是的,
1)有一类动词是直接及物动词 manger, 但不妨碍它同时有两个宾语,直接和间接宾语
donner, (v.t. direct)
2)一类是间接及物动词 nuire (v.t.indirect)
3)一类是既可以是直接寄物动词,又可以是间接及物动词 aider, parler
4)一类是不及物动词 Il dort. Il sort. (v.i.)
frapper 属于第三类而已
frapper un enfant
frapper sur la table, frapper contre le mur
一个直接及物动词是不是还有间接结构,你可以在字典上找到, 不可以自己“独创”