英语翻译哪位仁兄行行好,帮我翻译这段话:那是在第二次世界大战期间,1942年6月,德国法西斯枪杀了捷克利迪策村16岁以上

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 04:01:19

英语翻译
哪位仁兄行行好,帮我翻译这段话:
那是在第二次世界大战期间,1942年6月,德国法西斯枪杀了捷克利迪策村16岁以上的男性公民140余人和全部婴儿,并把妇女和90名儿童押往集中营.村里的房舍、建筑物均被烧毁,好端端的一个村庄就这样被德国法西斯给毁了.
为了悼念利迪策村和全世界所有在法西斯侵略战争中死难的儿童,反对帝国主义战争贩子虐杀和毒害儿童,保障儿童权利,1949年11月国际民主妇女联合会在莫斯科召开执委会,正式决定每年6月1日为全世界少年儿童的节日,即国际儿童节.

It was during the Second World War, in June 1942. Germany and France shot of the Czech village of Lidice over the age of 16 male citizens and all more than 140 babies, and women and 90 children taken to the concentration camps. Village houses, the buildings were destroyed, villages similar to the one it To mourn the Lidice village and the world all the victims of fascist aggression in children, against imperialist warmongers torturing and poisoning the children, protect the rights of the child November 1949 Women's International Democratic Federation Executive Committee held in Moscow, annual formal decision on June 1 for the world of children's festival, the International Children's Day.has been Germany and France to destroy.

英语翻译哪位仁兄行行好,帮我翻译这段话:那是在第二次世界大战期间,1942年6月,德国法西斯枪杀了捷克利迪策村16岁以上哪位仁兄可以帮我把这句话用4种以上的方法翻译出来（翻成英语）有哪位仁兄能在帮我翻一篇吗? 英语翻译1.在2010年1月至3月期间2.在2010年1月至3月期间和2011年1月至3月期间以上2句分别该怎么翻译? 第二次世界大战期间,德国法西斯对犹太人实行（）政策英、法在第二次世界大战爆发前对德国法西斯执行了什么政策英语翻译出来工作把之前学的英文都忘了.麻烦哪位大侠能帮我翻译下列句子：我是在06年12月加入这间公司的.在此之前,我并没哪位仁兄可以帮我把这个摘要用英文翻译下啊,谢谢了啊有哪位仁兄帮帮忙帮我把下面的翻译成英语多谢了哪位好大哥大姐帮我翻译好吗?上次有人只帮我译了一段哪位仁兄帮我定义一下时间的概念哪位仁兄能帮我写一篇英语段文啊