搜搜做题作业网英语翻译共工,是尧时的奸臣.尧说他静言庸违象恭滔天,遂放之于幽州.少卯,是春秋时鲁国的奸臣.孔子说他有五大恶,为人之奸雄
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/15 17:33:03
英语翻译
共工,是尧时的奸臣.尧说他静言庸违象恭滔天,遂放之于幽州.少卯,是春秋时鲁国的奸臣.孔子说他有五大恶,为人之奸雄,遂诛之于两观.赵高,是秦二世时的奸臣,指鹿为马以欺二世,卒至亡秦.贞元十年十一月,陆贽因裴延龄屡肆欺罔,德宗不能察,群臣不敢言,乃上疏极论延龄奸诈之状,历数他平日的罪恶.其大略说：“延龄在户部本无一善可取,但以聚敛百姓为经国之长策,以诡诈妄诞为事主之嘉谋；以掊克财货、丛积天下之怨于一己,为忘身徇国；以搜发阴私、献谮行谗于君侧,为尽节事君.其文诈饰非,欺君误国,近世罕有.可谓尧时之共工,鲁邦之少正卯,流之诛之,不足以尽其辜也.陛下不加显戮,反为容掩,所以他志意愈放,险诈愈深.据其奸蠹,日长月滋,如事迹本无所见,只将东边的移过西边,便做他的功绩.钱粮原无余剩,乃把这一项抵做那一项,便说是国家羡余.以此愚弄朝廷,如同儿戏,其欺罔不臣如此.”又说：“昔赵高欺罔秦二世,指鹿为马,自古言人臣奸诈者,皆以赵高为最.然以臣观之,鹿与马都是畜类,形质虽是不同,实在尚有其物,岂如延龄悦空为奸,将有的掩之以为无,无的指之以为有,以此欺蔽聪明全无影响,其奸诈尤甚于高哉.”陆贽此奏可谓切直,奈何德宗惑于延龄之奸,反嗔怪贽言,而待延龄益厚.夫君子事君惟恐顺君之欲,而小人事君惟恐不投君之欲.故君子之言虽有明验而不用,小人之奸虽至败露而不悟.延龄之事德宗,知其欲聚财货,便言左藏有羡余十余万；知其欲构大木,便言同州有美材数千；知其欲闻外事,便攻发人阴私,日兴谗谤,投间抵隙,若穿窬然,幸其一中则牢不可破,宜贽言之不能入也.故人主贵正心寡欲,使臣下无可窥之端,则佞人自远,正人自进,而太平不难致矣.
共工,是尧时的奸臣.尧说他静言庸违象恭滔天,遂放之于幽州.少卯,是春秋时鲁国的奸臣.孔子说他有五大恶,为人之奸雄,遂诛之于两观.赵高,是秦二世时的奸臣,指鹿为马以欺二世,卒至亡秦.贞元十年十一月,陆贽因裴延龄屡肆欺罔,德宗不能察,群臣不敢言,乃上疏极论延龄奸诈之状,历数他平日的罪恶.其大略说：“延龄在户部本无一善可取,但以聚敛百姓为经国之长策,以诡诈妄诞为事主之嘉谋；以掊克财货、丛积天下之怨于一己,为忘身徇国；以搜发阴私、献谮行谗于君侧,为尽节事君.其文诈饰非,欺君误国,近世罕有.可谓尧时之共工,鲁邦之少正卯,流之诛之,不足以尽其辜也.陛下不加显戮,反为容掩,所以他志意愈放,险诈愈深.据其奸蠹,日长月滋,如事迹本无所见,只将东边的移过西边,便做他的功绩.钱粮原无余剩,乃把这一项抵做那一项,便说是国家羡余.以此愚弄朝廷,如同儿戏,其欺罔不臣如此.”又说：“昔赵高欺罔秦二世,指鹿为马,自古言人臣奸诈者,皆以赵高为最.然以臣观之,鹿与马都是畜类,形质虽是不同,实在尚有其物,岂如延龄悦空为奸,将有的掩之以为无,无的指之以为有,以此欺蔽聪明全无影响,其奸诈尤甚于高哉.”陆贽此奏可谓切直,奈何德宗惑于延龄之奸,反嗔怪贽言,而待延龄益厚.夫君子事君惟恐顺君之欲,而小人事君惟恐不投君之欲.故君子之言虽有明验而不用,小人之奸虽至败露而不悟.延龄之事德宗,知其欲聚财货,便言左藏有羡余十余万；知其欲构大木,便言同州有美材数千；知其欲闻外事,便攻发人阴私,日兴谗谤,投间抵隙,若穿窬然,幸其一中则牢不可破,宜贽言之不能入也.故人主贵正心寡欲,使臣下无可窥之端,则佞人自远,正人自进,而太平不难致矣.
共工,是尧时的奸臣.尧说他静言庸违象恭滔天,遂放之于幽州.少卯,是春秋时鲁国的奸臣.孔子说他有五大恶,为人之奸雄,遂诛之于两观.赵高,是秦二世时的奸臣,指鹿为马以欺二世,卒至亡秦.贞元十年十一月,陆贽因裴延龄屡肆欺罔,德宗不能察,群臣不敢言,乃上疏极论延龄奸诈之状,历数他平日的罪恶.其大略说：“延龄在户部本无一善可取,但以聚敛百姓为经国之长策,以诡诈妄诞为事主之嘉谋；以掊克财货、丛积天下之怨于一己,为忘身徇国；以搜发阴私、献谮行谗于君侧,为尽节事君.其文诈饰非,欺君误国,近世罕有.可谓尧时之共工,鲁邦之少正卯,流之诛之,不足以尽其辜也.陛下不加显戮,反为容掩,所以他志意愈放,险诈愈深.据其奸蠹,日长月滋,如事迹本无所见,只将东边的移过西边,便做他的功绩.钱粮原无余剩,乃把这一项抵做那一项,便说是国家羡余.以此愚弄朝廷,如同儿戏,其欺罔不臣如此.”又说：“昔赵高欺罔秦二世,指鹿为马,自古言人臣奸诈者,皆以赵高为最.然以臣观之,鹿与马都是畜类,形质虽是不同,实在尚有其物,岂如延龄悦空为奸,将有的掩之以为无,无的指之以为有,以此欺蔽聪明全无影响,其奸诈尤甚于高哉.”陆贽此