英语翻译乐工罗程者,善弹琵琶,为第一,能变易新声.得幸于武宗,恃恩自恣.宣宗初亦召供奉.程既审上晓音律,尤自刻苦.往往令
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/15 08:00:54
英语翻译
乐工罗程者,善弹琵琶,为第一,能变易新声.得幸于武宗,恃恩自恣.宣宗初亦召供奉.程既审上晓音律,尤自刻苦.往往令倚嫔御歌,必为奇巧声动上,由是得幸.
程一日以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆.他工悲以程艺天下无双,欲以动上意.会幸苑中.乐将作,遂旁设一虚坐,置琵琶于其上.
乐工罗程者,善弹琵琶,为第一,能变易新声.得幸于武宗,恃恩自恣.宣宗初亦召供奉.程既审上晓音律,尤自刻苦.往往令倚嫔御歌,必为奇巧声动上,由是得幸.
程一日以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆.他工悲以程艺天下无双,欲以动上意.会幸苑中.乐将作,遂旁设一虚坐,置琵琶于其上.
![英语翻译乐工罗程者,善弹琵琶,为第一,能变易新声.得幸于武宗,恃恩自恣.宣宗初亦召供奉.程既审上晓音律,尤自刻苦.往往令](/uploads/image/z/7985134-46-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B9%90%E5%B7%A5%E7%BD%97%E7%A8%8B%E8%80%85%2C%E5%96%84%E5%BC%B9%E7%90%B5%E7%90%B6%2C%E4%B8%BA%E7%AC%AC%E4%B8%80%2C%E8%83%BD%E5%8F%98%E6%98%93%E6%96%B0%E5%A3%B0.%E5%BE%97%E5%B9%B8%E4%BA%8E%E6%AD%A6%E5%AE%97%2C%E6%81%83%E6%81%A9%E8%87%AA%E6%81%A3.%E5%AE%A3%E5%AE%97%E5%88%9D%E4%BA%A6%E5%8F%AC%E4%BE%9B%E5%A5%89.%E7%A8%8B%E6%97%A2%E5%AE%A1%E4%B8%8A%E6%99%93%E9%9F%B3%E5%BE%8B%2C%E5%B0%A4%E8%87%AA%E5%88%BB%E8%8B%A6.%E5%BE%80%E5%BE%80%E4%BB%A4)
译文:
演奏音乐的乐师罗程,擅长弹奏琵琶,技艺成为天下第一,能够变换创作出新颖的乐曲.他们唐武宗时得到了皇上的宠爱,凭仗着皇上的恩宠,自己骄横放肆.唐宣宗初年又召他到宫廷演奏.罗程已经深知皇上通晓音乐的曲调韵律,自己研习音乐尤其刻苦.时常皇上命令罗程依照格律为妃嫔作歌伴奏,罗程必定演奏出新奇巧妙的乐曲使皇上动情,因此罗程得到了宣宗皇帝的宠幸.
一天,罗程果然因为瞪眼一类小小的怨仇杀死了人,皇上大为震怒,立即命令赶出宫廷,押付他到京地城衙门依法处治. 其他乐工们因罗程的演奏技艺天下无人能比,便想要以此触动皇上怜悯的心意.适逢皇上到皇宫花园中去,音乐将要演奏,乐工们便在乐队席座的近旁安设了一个虚设无人的座位,把琵琶放置在座位的上面.
演奏音乐的乐师罗程,擅长弹奏琵琶,技艺成为天下第一,能够变换创作出新颖的乐曲.他们唐武宗时得到了皇上的宠爱,凭仗着皇上的恩宠,自己骄横放肆.唐宣宗初年又召他到宫廷演奏.罗程已经深知皇上通晓音乐的曲调韵律,自己研习音乐尤其刻苦.时常皇上命令罗程依照格律为妃嫔作歌伴奏,罗程必定演奏出新奇巧妙的乐曲使皇上动情,因此罗程得到了宣宗皇帝的宠幸.
一天,罗程果然因为瞪眼一类小小的怨仇杀死了人,皇上大为震怒,立即命令赶出宫廷,押付他到京地城衙门依法处治. 其他乐工们因罗程的演奏技艺天下无人能比,便想要以此触动皇上怜悯的心意.适逢皇上到皇宫花园中去,音乐将要演奏,乐工们便在乐队席座的近旁安设了一个虚设无人的座位,把琵琶放置在座位的上面.
英语翻译乐工罗程者,善弹琵琶,为第一,能变易新声.得幸于武宗,恃恩自恣.宣宗初亦召供奉.程既审上晓音律,尤自刻苦.往往令
《乐工罗程》系列问题原文:乐工罗程者,善弹琵琶,为第一,能变易新声.得幸于武宗,恃恩自恣.宣宗初亦召供奉.程既审上晓音律
英语翻译原文:乐工罗程,善琵琶,自武宗朝已得幸;上素晓音律,尤有宠.程恃恩暴横,以睚眦杀人,系京兆狱.诸乐工欲为之请,因
英语翻译A 恃恩自恣 恣B 宣宗初亦召供奉 供奉C 程既审上晓音律 审D 立命斥出 斥出是翻译那四个字在文中的意思
乐工罗程词语解释这几个词啊恃恩自恣 的 恣宣宗初亦召供奉 的 供奉程既审上晓音律 的 审立命斥出 的 斥出
能变易新声 变易的意思 以是为恨 恨的意思 和《乐工罗程》的启示
英语翻译汤应曾,邳州人,善弹琵琶,故人呼为“汤琵琶”云.家贫,事母甚孝.所居有石楠树,构茅屋,奉 母朝夕.幼好音律,闻歌
英语翻译汤应曾,邳州人,善弹琵琶,故人呼为“汤琵琶”云.贫无妻,事母甚孝.所居有石楠树,构茅屋,奉母朝夕.幼好音律,闻歌
英语翻译下列加点的词中,意思相同的一组是 D A.(得)幸于武宗 B.必为奇巧声动(上) 不(得)永奉陛下 置琵琶于其(
英语翻译原文:清江孔端中,三孔之族也.绍兴间,为淳安令.邑近行都,凡邑之舟,皆自托于贵要,其肯应公家之漕者仅得一舟耳.端
英语翻译张乖崖为崇阳令,一吏自库中出,视其鬓旁巾下有一钱,秸之,乃库中钱也.
英语翻译即书诗四句,并自为其名.书:____ 为:____日眅仲永环谒于邑人.于: