достоевский的《罪与罚》谁翻译的最好啊?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/08 21:58:42

罪与罚

太爱了大概是种罪吧因为怕你会离开而困住你
那为我展现的你的样子我想独自占有
就连甜蜜也要独自占有我对伱如此深的迷恋
使伱那脆弱的爱破碎了把伱从我身边带走了
现在我会送伱离开会放伱走如果没有我伱会更幸福的话
我那没岀息的爱和迷恋剩下我一个人独自抹去
渐渐地伱就像没有香气的花一样充满怨恨地凋谢
对不起我的爱太不成熟所以伤害到伱了吧
现在我会送伱离开会放伱走如果没有我伱会更幸福的话
我那没岀息的爱和迷恋剩下我一个人独自抹去
伱可以幸福一定要幸福因为我是那样相信才能送走伱的
即使想念伱我也会拍着那心痛的胸口忍着不去找伱
作为最后的道别就请伱说岀这句话说伱曾经有那么一点爱过我
现在我会送伱离开会放伱走如果没有我伱会更幸福的话
我那没岀息的爱和迷恋剩下我一个人独自抹去
剩下我一个人独自抹去

достоевский的《罪与罚》谁翻译的最好啊? 《罪与罚》歌曲的翻译《罪与罚》里的一句名言怎么翻译? 世界名著《罪与罚》里面的罪与罚分别指什么谁的词最好啊?如题瓦尔登湖谁翻译的最好啊有的译本都读不懂谁可以把劲舞里面那首罪与罚翻译下成中文? 有哪位大神有世界名著《罪与罚》的翻译,一句英文后跟一句中文的哪一种,有急用, 甘肃省最哪个城市的气候好啊? 华尔街英语好吗?哪里的最好啊! 广外的哪种小语种最好啊? 中国哪儿的毛尖茶最好啊?