搜搜做题作业网美国达人秀 为什么是 America' s got talent show 这个 's got 怎么理解,直译就是：美国
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 05:00:25
美国达人秀 为什么是 America' s got talent show 这个 's got 怎么理解,直译就是：美国人有才吗?
's got = has got
再问： 直译：美国人有才 对吗？
再答： 没有错，但还是不准确的。 因为主语是美国，美国不能有才；主语是人的话，说“有才”才说的过去。 这里talent应该指“天才，人才”的意思更准确。 美国有天才，这样更准确
再问： 直译：美国人有才 对吗？
再答： 没有错，但还是不准确的。 因为主语是美国，美国不能有才；主语是人的话，说“有才”才说的过去。 这里talent应该指“天才，人才”的意思更准确。 美国有天才，这样更准确
美国达人秀 为什么是 America' s got talent show 这个 's got 怎么理解,直译就是：美国
我想问这一集的America's Got Talent(美国达人)是第几季第几集?
RANDY HANSON 在08年 AMERICA`S GOT TALENT 美国达人秀 模仿OZZY 的什么歌
美国达人》(America's Got Talent 中 got如何解释?
jabbawockeez在America's Got Talent（美国达人) 第几季第几集出现?
China's Got Talent
America’s Got Talent is so good!为什么中国的节目就这么差~
英国达人秀为什么叫Britain's Got Talent?
Britain's got talent这里的Britain后面加's,后面又加动词got,'s怎么理解?
china's got talent 为什么这样翻译啊
“中国达人秀这个节目关注百姓”这句话怎么翻译 China’s Got Talent has cared about th
中国达人秀这个节目关注百姓”这句话怎么翻译 China’s Got Talent has cared for the o