就算是believe里面也有lie,就算是friend里面也有end,就算是lover里面也有over.帮我翻译成英语

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/15 04:44:56

就算是believe里面也有lie,就算是friend里面也有end,就算是lover里面也有over.帮我翻译成英语 .

我来给你来个最地道的：
everywhere are lies even in the "believe"; and "friend" is a four-letter word,"end" is the only part of that it; nothing stays in fifty years,and "lover"cannot be spared.
我自己都觉得我翻译得太好了,其中关于friend 的那个是一首歌的歌词~

就算是believe里面也有lie,就算是friend里面也有end,就算是lover里面也有over.帮我翻译成英语就算是Believe中间还是有个lie,就算是Friend最后还是免不了end,就算是Lover最后还是会over,就算英语翻译就算是Believe,中间也藏了一个lie；就算是Friend,还是免不了end；就算是Lover,还可能会ov 英语翻译请翻译!就算是Believe,中间也藏了一个lie；就算是Friend,还是免不了end；就算是Lover,还可英语翻译求翻译：就算是Believe,中间也藏了一个lie；就算是Friend,还是免不了end；就算是Lover,还可英语翻译英语老师说就算是Believe,中间也藏了一个lie；就算是Friend,还是免不了end；就算是Lover,还解释英语单词就算是Believe中间还是有个lie,就算是Friend最后还是免不了end,就算是Lover最后还是会o 英语翻译《就算是Believe中间还是有个lie,就算是Friend最后还是免不了end,就算是Lover最后还是会o 就算是friend也会end…就算是lover也会over…就算是forget也要先get… 对吗这句话? 就算是“Believe”中间还有个“lie”就算是“Friend”最后还是免不了“end”就算是“Lover”最后还会“ 就算是believe 中间也藏了一个lie 就算是believe中间也藏了一个lie是什么意思