作业帮 > 综合 > 作业

请问向达作为公司名称该如何音译为英文

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/17 17:07:01
请问向达作为公司名称该如何音译为英文
能否直白解释"平行的国外营销策划等第二理念和行为"是什么意思?
另,我们的确想用新的英文名称,但想这个英文名字的音译组合能否在简单`易记的基础上,体现“方向和顺达”的含义?
请问向达作为公司名称该如何音译为英文
我之前回答的意思其实是:贵公司是否开展境外业务?是否面向境外客户?是否将来会有海外发展战略等.
我个人认为,如果需要新的英文名,Senda其实是个不错的词,我对我推荐的这个词语的理解为:首先,它好记.另外,send为英文的“寄送,派遣”,而后面的a,一方面能使客人联想到中文的“达”从而引申到公司的中文名,另一方面senda也是send的变形,在一些口语化的英文使用中,senda本身就作为send在使用,而且更显俏皮,作为动词,还能使死板的公司名称活起来,让人联想.在logo设计上,senda作为一个五字母词语,从n中轴对称,这样也能更易拆分组合单词而整体架构较稳定.
如上所说,这样能融合中英两方面的内容,虽创新但仍不忘本.
从您的要求来看,您的公司是否是服务类的企业?如快递,托运等?如如此,senda这个词语还会有意想不到的作用,假设一个国外客户使用您公司的服务,他在给朋友介绍时候,由于公司名称的动词形式,他完全可能直接介绍:Yesterday I "sendaed" my package,it's good.一个词语,既推荐了公司名字,也体现了公司的服务内容,我个人觉得,senda是可以考虑的.