搜搜做题作业网请帮忙翻译下 谢谢这些货物纸箱破损只是因为快递在运输中所造成，请放心 我们在实际装柜过程中是允许出现类似这种问题。至于你
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/10 20:28:42
请帮忙翻译下 谢谢
这些货物纸箱破损只是因为快递在运输中所造成，请放心 我们在实际装柜过程中是允许出现类似这种问题。
至于你提到的解决方法，我们只能建议再单独添加一个纸箱来包装它，但它要另加成本，大约10rmb一个。
这些货物纸箱破损只是因为快递在运输中所造成，请放心 我们在实际装柜过程中是允许出现类似这种问题。
至于你提到的解决方法，我们只能建议再单独添加一个纸箱来包装它，但它要另加成本，大约10rmb一个。
Damages occured to cartons of these cargoes are merely caused by couriers in the course of transporation. However, please don't worry, because similary issues are allowed for actual cargo loading.
With respect to the solution you mentioned, what we could suggest is to add one more carton to pack it respectivley, however, with addtional cost of approx. 10RMB per piece.
With respect to the solution you mentioned, what we could suggest is to add one more carton to pack it respectivley, however, with addtional cost of approx. 10RMB per piece.
请帮忙翻译下 谢谢这些货物纸箱破损只是因为快递在运输中所造成，请放心 我们在实际装柜过程中是允许出现类似这种问题。至于你
箱子可能会因为过重在运输过程中破损
英语翻译承诺：在我公司承运的货物,如果在运输过程中出现破损,我司将代理你向航空公司索赔.贵重物品建议购买保险.
英语翻译我写的句子可能有不通顺的地方,望高手翻译的时候帮忙修改下,先在这谢谢了.对于此次货物本身质量以及运输所造成破损,
英语翻译首先,我们想跟您证实一下,货物的包装桶从我们这里运出时是完好无损的.我想可能是在运输的过程中出现了问题.
英语翻译请帮忙翻译下,"现在有一个问题,货物的实际重量是27吨,此港口出货只允许有5%的误差,所以,提单上至少要显示25
学习过程是一个不断发现问题、分析问题和解决问题的过程.在日常成活中你有过许多类似经历吧.请写下来.
英语翻译货物在运输过程中,纸箱产生了严重变形,导致进仓立方数远大于订舱立方数.装一个40尺的平箱很困难.所以我们改成了4
英语翻译客人在询价中出现的,这是什么产品啊?请帮忙翻译下,
英文翻译：货物可能在运输途中破损
化学中的过滤操作如何提高过滤速度又不造成过滤损失?老师没说过,在卷子中出现类似问题,请给较权威的答案!
英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认.