搜搜做题作业网英语翻译只有off有打折之意
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/13 10:52:22
英语翻译
只有off有打折之意
只有off有打折之意
其实很好理解,主要把句子分解就可以完全明白,比如：
“He paid the regular price (for something).” （他付了正价去买什么什么） 后面的不用去管它.但是前面的就很好理解,再在前部分加上关于付款的形容："50% off the regular price" (他比正价少付了百分之50) 就变成 ：“He paid 50% off the regular price.”
所以 XX % off 就是 打了多少折扣的意思.（但是要注意30% off 是代表 7折的意思,别搞反了!）
“He paid the regular price (for something).” （他付了正价去买什么什么） 后面的不用去管它.但是前面的就很好理解,再在前部分加上关于付款的形容："50% off the regular price" (他比正价少付了百分之50) 就变成 ：“He paid 50% off the regular price.”
所以 XX % off 就是 打了多少折扣的意思.（但是要注意30% off 是代表 7折的意思,别搞反了!）