作业帮 > 数学 > 作业

谁能帮我翻译一下这医生写了些什么?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/06/24 18:29:13
谁能帮我翻译一下这医生写了些什么?

非常感谢

谁能帮我翻译一下这医生写了些什么?
你要是把你的病情说一遍可能更好翻译,
再问: 右手肌腱断裂
再答: 你可以把你怎么受伤的,受伤的情况,受伤多少时间跟我说说,我现在先给你翻译蓝色字迹的。 术中及术后可能出现的风险 1 麻醉意外 2肌腱粘连影响手指功能 3 创口感染,4疤痕挛缩等 风险已想患者解释患者表示理解,同意手术并签字为证。 你不会写字啊?
再问: 因滑倒手甩到门上被划伤,右手中指肌腱断裂,缝了两针(肌腱缝了几针不清楚,说实话缝没缝我都不知道)8月1号那天受伤的,今天应该可以拆线了。这位高人,您能跟我说一下怎么知道肌腱的恢复情况么,还有就是拆掉石膏后该如何适当练习等等。我会写字啊,可是我不是左撇子啊,太感谢了!
再答: 黑字我看了两遍还是没看明白,但是可以肯定的是第一行是主诉,第二三行是专科检查情况,第四行往后是手术器械准备,我继续翻译剩下的,术中可见*指肌腱损伤,以3-0线缝合肌腱,石膏挂外固定,3天挽前,14天拆线。石膏挂外固定4周,头孢呋辛2.25bid, 每周**, 剩下的不懂了毕竟我只是口腔的。理论上拆石膏后可以做轻度的联系。一个月会可有有纤维组织生成,完全愈合恢复到原来相似的需要3到六个月,你就是记得练习,手指只能伸屈,疤痕会导致强直,这样练习就好,最好加些其他的。