英语翻译这个其实是一张名片,你们可以帮我翻译一下吗?谢谢朋友们了,有的我可以理解一些字面上的意思,譬如第一句讲的是一家国

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/30 15:11:07

英语翻译
这个其实是一张名片,你们可以帮我翻译一下吗?谢谢朋友们了,有的我可以理解一些字面上的意思,譬如第一句讲的是一家国际公司,以及是做建筑方面的工作,但是希望朋友们能给我翻译的在确切一点．
SIERRA IVOIRE SERVICES INTERNATIONAL (SISI) Sarl
ARCHITECTURE,CONSTRUCTION,INGENIEURIE,COMMERCE,GENERALE
Conception des Structures Assistée par Ordinateur(CAO),
Assainissement,Etanchěité,Climatisation
Permis de Construire,Topographie,Maintenace Baiments et voirise
Ing.Lahai Francis H.P.D.G

山脉IVOIRE 为国际(SISI) Sarl 服务建筑学,建筑,ingenieurie,商务,generale 构想des 构造Assist3ee 同水准Ordinateur(CAO),Assainissement,Etanch?it3e,Climatisation Permis de Construire,Topographie 、Maintenace Baiments 和voirise Ing.Lahai Francis H.P.D.G

英语翻译这个其实是一张名片,你们可以帮我翻译一下吗?谢谢朋友们了,有的我可以理解一些字面上的意思,譬如第一句讲的是一家国英语翻译就是这个largest没懂，可以先翻译一下字面上的意思。英语翻译（如果可以,你们来昆明我当导游）麻烦各位帮我翻译一下标准的英语,大概意思是这样的也可以,急, 英语翻译这星期天,我要比赛,写了作文,麻烦大哥哥和姐姐帮我翻译一下,最好是可以一句翻译一下,在这里我先谢谢你们了.文章如我和朋友的签证被拒签了！可以帮我翻译一下原因吗谢谢你们！！我打算再签一次有什么意见也可以提一下请朋友们帮我一下了、这是六年级的题、难住我了、谢谢您! 英语翻译是服装类文章翻译的,不一定非要这个字面上的翻译,可以是这个意思的.所用的领域：男装英语翻译帮我翻译一下:悲主流.意思对就行了,可以是一句句子. 英语翻译请帮我翻译一下.可以作出一些更改,只要意思差不多,如果意思可以比上面的更强烈就更好了. 英语翻译下面这段英文是我的作业,请哪位兄弟姐妹帮我翻译一下.只要能翻译出来大概意思就可以了.Microsphere Pr 帮我翻译一下,有关名片的英语翻译刚买了床羊毛被,这是箱子上的字,麻烦朋友们帮我翻译一下,100%Cotton CoverHoneycomb St