作业帮 > 英语 > 作业

英译汉请将下列句子有水准地翻译成中文.1.I managed those weeks without ever spen

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 22:27:39
英译汉
请将下列句子有水准地翻译成中文.
1.I managed those weeks without ever spending a dollar.
2.None of the children ever blamed our parents for the poor living conditions.
3.They are searching for a missing plane.
4.China today is different from what it used to be.
5.The day for the party came with blue skies and merry song.
6.We are bound to separate and say good-bye to each other sooner or later.
7.He spared no efforts to build ships and sent them to sea to trade with foreign countries.
8.I told you not to trouble me any more.
9.The poor were forced to leave their homeland.
10.That evening they both dressed themselves and went to the theater.
11.Will you see that my room is cleaned while I am out?
12.The porter saw that we were comfortably settled in our places.
13.You mustn’t blame me for that; it wasn’t my fault.
14.If he had been wise he would have stopped his business and turned it over to someone else.
15.We should take some action to put an end to bad manners.
英译汉请将下列句子有水准地翻译成中文.1.I managed those weeks without ever spen
1 我没花一文钱的渡过了那些日子.
2 没有孩子因为贫困的家庭条件而责怪自己的父母.
3 他们正在搜寻这架失踪的飞机.
4 中国跟过去已经不一样了.
5 聚会的当天有着蔚蓝的天空和欢快的曲子.
6 我们迟早一定会分开并对彼此说再见的.
7 他不遗余力的建造船只并开到国外去进行贸易.
8 我告诉过你不要再来烦我.
9 穷人被迫离开他们的祖国.
10 那天晚上他们都精心的打扮好自己,然后一起去剧院.
11 当我出去的时候你会看见我的房间是干净的吗?
12 这个门卫看见了我们在这个地方舒适的安置下来.
13 你不能这样职责我,这不是我的错.
14 如果他是明智的,他本应该停止他的生意并且把它转交给别人.
15 我们应该采取行动去制止那些不礼貌的行为.