搜搜做题作业网“玩笑里的真心话”用英文怎么说?求翻译 准确的翻译
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/01 01:23:55
“玩笑里的真心话”用英文怎么说?求翻译 准确的翻译
玩笑里的真心话：
The truth hidden in jokes
我觉得这样翻译比较恰当.
我喜欢你的百度 ID、谎言里的善意,正让我想起 玩笑里的真心话.
自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
再问： Joke of the truth 请问这个翻译恰当吗？？
再答： 不恰当，意思不通的。
The truth hidden in jokes
我觉得这样翻译比较恰当.
我喜欢你的百度 ID、谎言里的善意,正让我想起 玩笑里的真心话.
自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
再问： Joke of the truth 请问这个翻译恰当吗？？
再答： 不恰当，意思不通的。