夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,想与并争,不可胜数.不要意译,直译!

夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,想与并争,不可胜数.不要意译,直译! 夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,想与并争,不可胜数.直译翻译 英语翻译夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数.然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下 夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争.翻译,急! 英语翻译夫秦失其政,陈涉首难,豪杰?起,相与并争,不可胜数.然羽非有尺寸乘埶,起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下 英语翻译太史公曰：吾闻之周生曰,舜目盖重瞳子,又闻项羽亦重瞳子,羽岂其苗裔邪?何兴之暴也!夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起 英译汉,直译,不要意译. 英语翻译要直译,不要意译哟! 英语翻译要直译,不要意译啊~ 英语翻译最好是直译的,不要意译. 跨州连郡者?自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数 这句话如何翻译啊?自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数 这句话 隆中对与 出师表对比甲：亮答曰：“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数.曹操比于袁绍,则名微而众寡.然操遂能克绍,以