搜搜做题作业网英语翻译从社会教育环境来说,美国的电视节目丰富且针对性强,幼儿频道电视节目适合哪个年龄阶段的节目都区分的很清楚,电视节目
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/18 02:22:08
英语翻译
从社会教育环境来说,美国的电视节目丰富且针对性强,幼儿频道电视节目适合哪个年龄阶段的节目都区分的很清楚,电视节目也都以一个个的生活小总结、小故事,科普知识为主,更不会在电视节目中添加大人才能看得懂的广告,而中国的幼儿电视节目就是看着好玩,很难在节目中找到主题,比如《喜洋洋与灰太狼》《熊出没》都是中国小朋友爱看的动画片,小朋友看过之后学不到有益的生活总结.
从社会教育环境来说,美国的电视节目丰富且针对性强,幼儿频道电视节目适合哪个年龄阶段的节目都区分的很清楚,电视节目也都以一个个的生活小总结、小故事,科普知识为主,更不会在电视节目中添加大人才能看得懂的广告,而中国的幼儿电视节目就是看着好玩,很难在节目中找到主题,比如《喜洋洋与灰太狼》《熊出没》都是中国小朋友爱看的动画片,小朋友看过之后学不到有益的生活总结.
In terms of social education atmosphere, American TV shows are abundant and purposeful since different shows are designed for different age of children. Besides, TV shows are always contained by daliy stories and the think of the daily life instead of the advertisement which can adults understand only. However, Chinese children's TV programs are just interesting and it is hard to find some meaningful themes during the shows, such as "XIYANGYANGvs HUITAILANG"and "XIONGCHUMO"--loved by Chinese children but meaningless.
是自己亲手翻译的,希望能帮到你
是自己亲手翻译的,希望能帮到你