英语翻译麻烦在解释下,.说这话的人一般是什么态度.比如.是厌烦还是开玩笑还是.什么

英语翻译麻烦在解释下,.说这话的人一般是什么态度.比如.是厌烦还是开玩笑还是.什么 英语翻译余姚的朋友麻烦帮我翻译下“不逮耗子,还老掉毛”用余姚的话是这么说,应该是骂人的,要是是喜欢你的人对你说这话是什么 “花样百出”怎么解释,一般用在什么情况下,是褒义词还是贬义词呢? 问你的那句话（重口味）只能是朋友说吗?是开玩笑还是什么. 当一个女孩子问你说：“你爱我吗?” 这话的意思是?还是她的想法是什么? 英语翻译这是关于产品结构还是什么的 是在一张图纸上的 具体什么产品 我也不清楚 麻烦翻译下 感激不尽!notes:1.u 关于热处理和锻造热处理是在锻造之前?还是之后,还是同时进行的?2者有什么样的关系麻烦知道的解释下, 令人厌烦的人是bored还是boring “他真烦人”是 He is boring.还是…… 英语翻译这句话翻译过来是”圣人是不能同他开玩笑的“ 可是这句话我总是不懂 圣人是指楚王?他是指晏婴?还是什么? 请问“嘎七嘎八”这个词是成语还是方言土语?它的来历?都是什么地方爱说这话, 英语翻译不晓得用什么时态,比如The first day that的从句用现在时还是过去时还是完成时?看到了，大多数在说 能够通俗的解释下.存在的即是合理的这话什么意思吗?