搜搜做题作业网如何提高英语翻译能力,求指导!
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/11 15:00:00
如何提高英语翻译能力,求指导!
此问有感,略述鄙见：
一、广泛阅读汉语文学作品、专业述作、涉猎天文地理,增强汉语语感及专业知识；
二、英语同上,以便积累词汇、加强语法、熟悉英语句式；
三、具备了良好的中文/英文双语基础,就要学习翻译学著作；
四、学习翻译理论的同时进行大量练习,由简入易,推敲修改,积攒心得体会；
五、多请教师长、前辈、高人,多与其他翻译或英语较好的人员进行交流.
人之为学有难易乎,为之则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.
一、广泛阅读汉语文学作品、专业述作、涉猎天文地理,增强汉语语感及专业知识；
二、英语同上,以便积累词汇、加强语法、熟悉英语句式；
三、具备了良好的中文/英文双语基础,就要学习翻译学著作；
四、学习翻译理论的同时进行大量练习,由简入易,推敲修改,积攒心得体会；
五、多请教师长、前辈、高人,多与其他翻译或英语较好的人员进行交流.
人之为学有难易乎,为之则难者亦易矣；不为,则易者亦难矣.