湖南省移动长沙县分公司怎么用英文说啊.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/02 15:48:25

湖南省移动长沙县分公司怎么用英文说啊.
如上.应该是湖南省长沙县移动分公司?用英文怎么说呢?

LZ注意一下,韦伯那个翻译不太准,集团下的文件有规定不那么翻.
例如集团中英文名称表规定：
中国移动通信集团湖南有限公司,简称：中国移动湖南公司
英语标准翻译China Mobile Group Hunan Company Limited
(China Mobile Group Hunan Co.,Ltd.)
简称：China Mobile Hunan
缩写：CMHN
故中国移动通信集团湖南有限公司长沙县分公司译作China Mobile Group Hunan Company Limited Changsha County Branch或China Mobile Group Hunan Co.,Ltd.Changsha County Branch

湖南省移动长沙县分公司怎么用英文说啊. 请问用英语写名片地址怎么写,如"湖南省长沙县星沙镇"用英语写名片怎么写英语翻译请问河南移动焦作分公司用英语咋说? “四川分公司”怎么翻译成英文? 江苏联通无锡分公司用英文怎么说湖南省长沙市望城县英文怎么表达海丰销售分公司用英语怎么翻译? 天津分公司用英语怎么翻译? 湖南省隆回县用方言说老公怎么说中国石油天然气股份有限公司黑龙江鹤岗销售分公司英文怎么译? “湖南省衡阳市解放西路70号”用英文怎么写徐州分公司用英语怎么说啊