I am not doing shit
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 20:46:09
I am not doing shit
I am not doing shit today.
英语口语粗话,缺少上下文的情况下,大概意思是:
我今天什么屁事也不做.
我今天啥事儿都不想做.
这里的shit 好比anything,跟词的本意没关系.口语中通常指“不值得一提、不屑一顾、令人厌恶的事情”,带有说话人个人感情色彩,属于粗话.可参照中文口语中的“屁”这个词进行理解.
不明白可继续提问,
英语口语粗话,缺少上下文的情况下,大概意思是:
我今天什么屁事也不做.
我今天啥事儿都不想做.
这里的shit 好比anything,跟词的本意没关系.口语中通常指“不值得一提、不屑一顾、令人厌恶的事情”,带有说话人个人感情色彩,属于粗话.可参照中文口语中的“屁”这个词进行理解.
不明白可继续提问,
I am not doing shit
I'm not doing shit
i'm not doing shit today.求像样点的翻译
I am not doing well in PE.与
I am doing well.
I am not doing well in maths 中的doing为什么要用动名词形式呢?
Am i doing the right things?I can not change what has alread
i am through doing that
what am i fucking doing
I am not doing well in ( ).My friend ,Nancy( )better than me
Can you finish doing the work_____?I am araid not.We need___
i am not happy