You couldn't care less,let me be bitterly disappointed.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 03:41:15

You couldn't care less,let me be bitterly disappointed.
You are couldn't care less,let me be bitterly disappointed
这两句有区别吗?还是意思一样.

第二句话是错误的,因为are 和couldn't 不能连用.
再问：如果不错那意思是一样吗？请翻译下谢谢
再答：如果不错意思就是一样的。你不能这么满不在乎，让我痛苦地失望。

You couldn't care less,let me be bitterly disappointed. You are couldn't care less,let me be bitterly disappointed翻译 I couldn't care less. Care less,and you won't be so stressed.英文翻译 couldn't care less歌词的中文意思为什么i couldn't care less 译“我不感兴趣” 为啥I couldn’t care less.=I could care less. 请问：I couldn't care less.中的couldn't表示什么意思? Thank you for your trust me,you won't be disappointed什么意思 Care less,and you won't be so stressed汉语是什么意思? I suppose you couldn’t let me borrow your car this evening,_ He doesn't care about me,let bygones be bygones!的中文意思