英语翻译比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~这个“以前的生活”可不可以用d'habi

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 18:18:18

英语翻译
比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~
这个“以前的生活”可不可以用d'habitude?
顺便帮我翻译下 as following...
比如我的原因有以下意见.I have several reasons as following:...翻译成法语

La vie aux Etats-Unis est très différente de celle d'autrefois.
d'habitude不能表达“以前的生活”的意思,没这么用的,different from就相当于différent de.
celle用于替代前文出现过的名词,这里代celle,
d'autrefois是固定用法,“以前的”意思
第二局翻成法语：J'ai des raisons comme suit:...
comme suit相当于as following,“如下的”意思.

英语翻译比如说 “在美国的生活和以前的的很不同”,翻一下这个句子教教我用法就行~这个“以前的生活”可不可以用d'habi 我觉得生命像是一种循环想象一下几百亿年前我们人类以前就生活在地球上因为世界末日的到来毁灭了这个星球英文翻译我喜欢以前的生活如今这个的生活比起以前可舒服多了用英语怎么说现在生活和以前生活的对比事例翻译成英语：为什么让我遇到你,我喜欢以前的生活. 英语翻译“其实要放弃你...真的很简单...人家说我放弃你难,我看来,以前是很难,但是现在,..”就这个~帮我翻译一下 “国外的生活和国内的生活很不同”用英语怎么说? 英语翻译我们现在的生活比以前更丰富英语翻译帮我翻一下下面的句子,1.他今天所表现的与以前形成了鲜明对照.(behave,contrast)2.在学习方面没你现在已经九年级了,学习生活和以前肯定有所不同.请就以下几个方面谈论初三的学习和生活与以前有哪些不同英语翻译1 嗨安迪你也在这啊真巧（或者其他见面时的口语生活化就好）2 我以前看过这个广告 ,它成功的关键在于广告