英语翻译“我不会再做让自己后悔的事”,表达这个意思,要求翻译地有力一点.打算纹在身上勉励自己.表达相近的意思也可以，比如

英语翻译“我不会再做让自己后悔的事”,表达这个意思,要求翻译地有力一点.打算纹在身上勉励自己.表达相近的意思也可以，比如 翻译英语：从现在起,我不会再做让自己遗憾的事,错过的事情就不能回头了 自己喜欢的人不喜欢自己用成语怎么表达?或者相近意思的诗句?谢谢 英语翻译没有喜欢的雨伞,我宁愿淋雨.翻译得有美感一点.或者英语里有什么能表达这个意思的谚语也行! 英语翻译地道一些个哦.大概表达的意思是这样的：即使不能让忙碌减轻想念你的程度,我也宁愿这样麻痹自己.意思就是说我一直都很 英语翻译要不是,用粤语怎么说?翻译 ,：“ 要不是我想学粤语,我才不发这个.”要求多种表达.同义相近的都可以, 英语翻译不要求字字对应的,把意思表达出来就可以了----------------------怎么会迷上你,我在问自己 我 如何在电话里清楚的表达自己的意思? 老是表达错自己的意思怎么办 怎么才能明确表达自己的意思 英语翻译不知道我写的有错误没.想表达的意思就是我是一个站在正义边的邪恶的人……似乎中文很难表达 自己语文也学的不怎么样. 英语翻译我的意思是这样的,很多事情明明发生在自己身上却感觉 像看得见却不能为力的人,想这样的翻译应该怎么说?比如像寒蝉鸣