请问谁能替我翻译下面这句英文歌词?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/22 14:35:01
请问谁能替我翻译下面这句英文歌词?
A '45 is his religion - code of silence his belief
这里45好像有什么特殊含义,但是我实在是找不到了
原歌词来自Accept乐队的歌“sick,dirty and mean”
A '45 is his religion - code of silence his belief
这里45好像有什么特殊含义,但是我实在是找不到了
原歌词来自Accept乐队的歌“sick,dirty and mean”
![请问谁能替我翻译下面这句英文歌词?](/uploads/image/z/6137502-6-2.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%B0%81%E8%83%BD%E6%9B%BF%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%AD%8C%E8%AF%8D%3F)
'45:45口径手枪
code of silence "缄默法则":指当犯罪团伙的成员被警方(不完全是警察,也包括政府,当权者)抓住的时候,要保持缄默,不能将上级供出来.与“江湖道义”有相似之处.
A '45 is his religion - code of silence his belief
45口径手枪是他的信条
"缄默法则"是他的教义
(也就是说,崇尚暴力,维护黑帮,是他的生存准则.)
code of silence "缄默法则":指当犯罪团伙的成员被警方(不完全是警察,也包括政府,当权者)抓住的时候,要保持缄默,不能将上级供出来.与“江湖道义”有相似之处.
A '45 is his religion - code of silence his belief
45口径手枪是他的信条
"缄默法则"是他的教义
(也就是说,崇尚暴力,维护黑帮,是他的生存准则.)