作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译要人工翻译的!Hip-Hop从字面上来看,Hip是臀部,Hop是单脚跳,加在一起就是轻扭摆臀,原先指的是雏形阶段

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 15:29:02
英语翻译
要人工翻译的!
Hip-Hop从字面上来看,Hip是臀部,Hop是单脚跳,加在一起就是轻扭摆臀,原先指的是雏形阶段的街舞(也就是我们以前说的霹雳舞),后来才逐渐 发展成一种巨大的概念——我们现在说的Hip-Hop文化还包括了那些宽大的衣服、沉甸甸的纯金饰品、平时说起话来就“Yoyo what’s up?”的口语习惯——总之就是那种美国贫民街区里黑人的生活方式以及他们的“范儿”.
Hip-Hop的起源用一个“穷”字即可概括.为什么要穿大一号的衣服?除了方便运动之外,黑人家庭多是人数冲多而收入甚少,所以哥哥穿小了的衣服就会给 弟弟穿,这才形成了巨大衣服的风格;为什么会有涂鸦?这东西最早是街区内各个帮派之间划分势力范围的标志,后来才越来越漂亮精致,发展成了民间艺术;为什 么会有街舞?因为他们没钱去舞厅,而且当时种族歧视问题依然存在,有钱也不一定能在白人的舞厅里玩儿得高兴;为什么纯正的Hip-Hop作品以黑色为主且 必带粗口?因为这帮街头黑人青年没前途没希望,他们憎恨的比他们爱的要多得多.
英语翻译要人工翻译的!Hip-Hop从字面上来看,Hip是臀部,Hop是单脚跳,加在一起就是轻扭摆臀,原先指的是雏形阶段
The Hip - Hop came up to see from the typeface,the Hip was a hip,the Hop was an one foot to jump and added together be lightly twisted to put a hip,at first what to point be the street dance(be also the break dance that we said before) of the embryo stage and afterwards just develop into a kind of huge concept gradually-we said now of the Hip - Hop culture still included those generous clothes,very heavy pure gold decoration and spoke of words at ordinary times"Yoyo what's up?"Of vernacular speech habit-in fine be that kind of American destitute street area inside black of life style and theirs "Fan4 Er2".
The origins of Hip - Hop uses a "poor" word and can immediately generalize.The clothes wanted to wear greatly on the first why?In addition to convenience sport outside,black family mostly the number be much blunter but income very few,so the elder brother wear small of the clothes will wear for younger brother and this just became the style of huge clothes;Why will there is doodle?This thing was the marking that the of the street each gang inside the area divided the line sphere of influence at the earliest stage,afterwards just more and more beautiful and fine,develop civil art;Would have street dance for the Shi Yao?Because they have no money to go to dance hall,and the racial discrimination problem still kept exist at that time,rich also uncertain can have fun in the dance hall of white man happy;The Hip - Hop work of pure and unadulterated why regard black as principle and necessarily take a thick?Because this helping street the black youth have no prospect and hope,what they hate's comparing what they love to want much has to be many.