搜搜做题作业网"但是事实上未必如此”如何用英语翻译（意思接近就好）
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/25 21:04:15
"但是事实上未必如此”如何用英语翻译（意思接近就好）
It's not what you think it is.
+
Contradicting the fact / Contradicting your perception
+
The fact goes contrary to what you have in mind.
+
Things do not go necessarily to what you perceive.
+
What you have conceived is not what the fact goes.
+
Appears not the truth. / Appears not the fact. (古英语的表达)
+
Contradicting the fact / Contradicting your perception
+
The fact goes contrary to what you have in mind.
+
Things do not go necessarily to what you perceive.
+
What you have conceived is not what the fact goes.
+
Appears not the truth. / Appears not the fact. (古英语的表达)
"但是事实上未必如此”如何用英语翻译（意思接近就好）
她如此年轻就做了老师.如何用英语翻译
但是事实上答案就是如此的简单.翻译成英文
英语翻译男生,要求接近中文发音,英文中的意思不要太贬抑就好
英语翻译1、那个人宣称他自己是诚实的,但事实上并不是这样（claim）2、他详细告诉我如何用这种材料制造风筝（in de
"奥运会对中国经济仅仅是一个机遇,而未必一定就是优势”如何用英语翻译
"经济发展太快未必是好事.例如80年代的日本,经济发展太快就引起了许多社会问题"如何用英语翻译
英语翻译如题这些词什么意思都能查出来，但是凑在一起怎么翻译好？
英语翻译意思差不多就好
英语翻译如何用英语翻译?
英语翻译如何用英语翻译
但是事实上,这个我已经被改变 英语翻译