作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1.There are examples of languages that have survived in

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/10 14:29:16
英语翻译
1.There are examples of languages that have survived in written form and then been revived by later generations.
2.In New Zealand ,classes foe children have slowed the erosion of Maori and rekindled interest in the language.
3.The former US policy of running Indian reservations schools in English,for example,effectively put languages such as Navajo on the danger list.
4.It is not necessarily these small languages that are about to disappear.
5.However,it wasn’t until the discovery of the reaction principle,which was the key to space travel and so represents one of the great milestones in the history of scientific thought,that rocket technology was able to develop.
6.What makes a language endangered is not just the number of speakers,but how old they are.
7.In the Native American Navajo nation,which sprawls across four states in the American south-west,the native language is dying.
8.The problem of how health-care resources should be allocated or apportioned,so that they are distributed in both the most just and most efficient way,is not a new one.
9.Every health system in an economically developed society is faced with the need to decide (either formally or informally) what proportion of the community’s total resources should be spent on health-care; how resources are to be apportioned; what diseases and diabilities and which forms of treatment are to be given priority; which members of the community are to be given special consideration in respect of their health needs; and which forms of treatment are the most cost-effective.
10.People are not in a position to exercise personal liberty and to be self-determining if they are poverty-stricken,or deprived of basic education,or do not live within a context of law and order.
英语翻译1.There are examples of languages that have survived in
1.There are examples
2.Children have slowed the erosion and rekindled interest
3.The policy put languages on the list
4.强调句,每部分都不能少..少了就不强调了
5.It wasn't until the discovery that technology is able to develop
6.What ...is not just the number of speakers,but how old they are
7.In the nation,the language is dying
8.The problem is not a new one
9.Health system is faced with the need .(各种need)
10.People are not in a position or do not live ..
找主干的话最好的方法就是 看到这种句子
The problem of how health-care resources should be allocated or apportioned,so that they are distributed in both the most just and most efficient way,is not a new one.
两个逗号当中明显是插入部分就直接把它去掉了