作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请帮忙修正.原文:学习英语很难,对于中国的学生来说,学习英语很难。需要记忆大量的单词和语法,在母语的基础上学习和

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 10:35:36
英语翻译
请帮忙修正.
原文:
学习英语很难,对于中国的学生来说,学习英语很难。需要记忆大量的单词和语法,在母语的基础上学习和掌握另一种语言是有一定难度的。枯燥的背单词,常常是背了忘,忘了背,又由于在汉语的语言环境下,设法得到很好的good 没有一定的词汇掌握量,阅读文章就非常困难,根本无法独懂文章的内容,以致于久而久之,失去对英语的学习兴趣。越发的觉得学习英语很难
Studying English is hard.It is difficult for the Chinese students to study English.Memory needs of a large number of words and grammer,in the mother tongue on the basis of study and master another language is a little difficult.Back words is boring,as your back some words,the one which you have back is often forgotten.In a environment with Chinese language.Without a good dialogue contact,without a certain grasp of vocabulary,reading articles is very difficult,understanding a article became a impossible task.As time goes by,loss of interest in learning English.The more difficult to think that learning English
英语翻译请帮忙修正.原文:学习英语很难,对于中国的学生来说,学习英语很难。需要记忆大量的单词和语法,在母语的基础上学习和
楼主,你翻译得那个错误太多了,改起很麻烦,我直接翻译给你嘛
Studying English is difficult for Chinese students.We need to memorize a huge number of words and grammars,and on the basis of mother tongue,learning and mastering another language is,to some extent,hard.The process of enlarging vocabulary is boring,because we always forget them after memorizing them,and then memorize again and again.In addition,under the circumstance of Chinese,although we are eager to learn it well,without enough vocabulary,reading becomes difficult,and even sometimes we can not understand what the article says.Hence,as time goes by,we lose the interest in learning English and feel it more and more difficult for us to study English.
英语翻译请帮忙修正.原文:学习英语很难,对于中国的学生来说,学习英语很难。需要记忆大量的单词和语法,在母语的基础上学习和 为什么对于中国好多学生来说学习英语很困难? 对于高三的学生,学习英语是要先把语法弄懂还是先背单词? 关于大学英语的学习问题:单词和语法 求标准的语法翻译在英语学习过程中,阅读是至关重要的,但对于大多数学生来说阅读是很困难的,在阅读过程中存在的最突出的问题是 母语环境 英语怎么说对于他们,在非母语环境下学习英语是很困难的.求翻译这句话,重要的是非母语环境下 用英语怎么说最好整句 英语翻译增强意识和转变态度对英语学习中错误的研究是伴随着对儿童学习母语的研究而发展的.人们发现,儿童学习并掌握母语,似乎 英语翻译任何一种能力的培养和学习都是需要兴趣来支撑的.学习英语听说可以使英语不再枯燥无味,不再只是冷冰冰的单词和语法,而 英语翻译请翻译:我在中国和同学相处得很好,我们互相学习,我向他们介绍了很多学习英语的好方法 学习需要和学习期待的区别 英语翻译然而,由于中西方思维方式和文化等的差异,中国的英语学习者在学习英语的过程中就难免受本国固有的思维模式和母语干扰的 请用英语翻译下面一段句子; 不同的学生对于不同的学习英语的方法,有着不同的观点