英语翻译2008年5月12日14时28分,在四川汶川县发生7.8级地震,震级与32年前唐山大地震相同.多处房屋受到地震损

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 11:24:08

英语翻译
2008年5月12日14时28分,在四川汶川县发生7.8级地震,震级与32年前唐山大地震相同.多处房屋受到地震损坏,道路坍塌,水电粮食严重供应不足.截至6月13日12:00,全县因地震死亡及受伤累计50多万人.但是,人民并没有因此而失去信心.因为从地震发生当天开始,政府部门立马部署,展开了援救工作.多支军队从全国各地汇集到四川灾区,士兵们被组织挖掘幸存者,埋葬尸体等.很多热心肠的人自告奋勇给灾区人民送来水和食物等生活必需品.有了这些援救者,汶川的重建指日可待.
好心人请帮我用英语翻译一下上面这段话,

On the 12th of May 2008 14 and 28 minutes,occurred in Sichuan reactions to the County,the magnitude of 7.8 earthquake and earthquake 32 years ago.More than one place is affected by the earthquake damage to housing,water and electricity Road collapse,a serious shortage of food.As at 13 June 12:00,all-County earthquake killed and injured cumulative 50 000 people.However,the people did not result in a loss of confidence.Because from the day of the quake,government departments set deployment,has started a rescue work.A number of armies from all over the country into the disaster area,the soldiers in Sichuan province is organized mining survivors,burial,and so on.A lot of people who volunteered to warm heart disaster brought to water and food and other necessities of life.With these reactions to the rescue,the reconstruction of the near future.

英语翻译2008年5月12日14时28分,在四川汶川县发生7.8级地震,震级与32年前唐山大地震相同.多处房屋受到地震损北京时间2008年5月12日14时48分,在四川汶川县（北纬31°、东经103.4°）发生震级为8级的强烈地震,造成人员 2008年5月12日发生在四川省汶川县饿地震是1976年唐山大地震以来中国遭受的最强地震如何翻译英语翻译2008年5月12日14时28分,四川汶川县发生了里氏7.8级的强烈地震.地震造成了许多人死亡,还有许多人受伤, 北京时间5月12日14时48分，在四川汶川县（北纬31度，东经103.4度）发生震级为8级的强烈地震，造成人员和财产巨大英语翻译2008年5月12日14时28分,四川省汶川县发生里氏8.0级大地震,刹那间,那阳光明媚的四川顿时天昏地暗,天塌四川汶川县属于哪个市新华网北京５月１２日电据中国国家地震台网测定,北京时间２００８年５月１２日１４时２８分,在四川汶川县北京时间2008年5月12日14时28分，在四川汶川县（31°N，103°24´E）发生了8.0级地震．人员伤亡惨重，全阅读材料，回答问题．2008年5月12日14时28分，在四川汶川县发生8.0级地震，震中位于31.0°N、103.4°E 北京时间5月12日14时28分,在四JIl汶川县(北纬31度,东经l03.4度)发生震级为8级的强烈地震,造成人员和财产 2008年5月12日14时28分，四川汶川发生里氏8.0级强烈地震，地震导致数万人伤亡，众多房屋倒塌。下列和地震有关的说 2008年5月12日14时28分，四川汶川发生里氏8.0级强烈地震，地震导致数万人伤亡，众多房屋倒塌.下列和地震有关的说