搜搜做题作业网新概念英语2册45课的问题
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/24 13:11:33
新概念英语2册45课的问题
有一句话是：Only 25 per cent a thief now!
为什么不是：Only a 25 per cent thief now!
请问这俩句话在语法和句意上有什么区别?
有一句话是：Only 25 per cent a thief now!
为什么不是：Only a 25 per cent thief now!
请问这俩句话在语法和句意上有什么区别?
你这么理解啊,小偷是一个整体不可分割吧 所以就该用第一句而不是第二句
25% 的一个小偷 , 说明不完全是小偷,所以不能用第二句那么表示,英语要表示百分之25的东西用 25 percenf of sth 再问： 有一句话是：In time,all sam's money was paid back in this way. 为什么不是：In time,sam's money was all paid back in this way. 麻烦你了。
再答： 因为all 在这里 修饰的是money 意思是所有萨姆的钱 相当于adj。 第二句 all是adv 副词，修饰pay back ,都被返还 这两句都对，一个侧重钱，一个侧重动作。
25% 的一个小偷 , 说明不完全是小偷,所以不能用第二句那么表示,英语要表示百分之25的东西用 25 percenf of sth 再问： 有一句话是：In time,all sam's money was paid back in this way. 为什么不是：In time,sam's money was all paid back in this way. 麻烦你了。
再答： 因为all 在这里 修饰的是money 意思是所有萨姆的钱 相当于adj。 第二句 all是adv 副词，修饰pay back ,都被返还 这两句都对，一个侧重钱，一个侧重动作。