英语翻译我方同意贵司的提议,但有一些问题和要求需要贵司答复1,请将合同做好盖章扫描发给我们,付款的时候需要用到它2,贵司

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/14 05:56:36

英语翻译
我方同意贵司的提议,但有一些问题和要求需要贵司答复
1,请将合同做好盖章扫描发给我们,付款的时候需要用到它
2,贵司的交货期限是10到15周,那么请问我方应该在什么时候付款?
3,发货后,请贵司将运费发票扫描发给我们,以便报关之用

we accept your proposal,but we have some questions and requests that need your reply.
1.Please stamp the contract and then send it to us through scaning,we need it while paying.
2.Your limition of delivery is from ten to fifteen weeks,so when shall we pay for the goods?
3.After delivery ,please sent the freight invoice though scaning ,we need it while declaring at the customs.

英语翻译我方同意贵司的提议,但有一些问题和要求需要贵司答复1,请将合同做好盖章扫描发给我们,付款的时候需要用到它2,贵司英语翻译与酒店已就谈判好合同条款,双方确认过的合同请见附件.请打印一式两份后盖章.同时,我方需要根据合同中的付款约定和帐英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵英语翻译您好!附件中的合同,请尽快盖章回传给我,我们报关的时候需要合同, 英语翻译请把您需要的规格和尺寸发给我.我们会按照您的要求进行报价. 英语翻译：关于你方提到的要求我方调整产品价格问题,我方给出以下答复. 英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certific 英语翻译不知什么原因没有收到您的回复,蒂森克虏伯公司急需此砂轮,已催促我方多次.若我方按贵公司之前出具的合同全额付款,贵英语翻译合同和付款水单我们都已经收到了,我方签署合同要等到明天早上再回传了,负责签署合同的部门已经下班.合同之行完全没有英语翻译我们可以按照你的要求,先暂时扣减16.5X28不发给你.但有个问题,因为1个托盘包含24个木箱,所以我们需要扣减对做某件事情的时候我自己肯定没能力做好它,但一定要做这件事情,我们需要强加一个信心“一定能做好”吗英语翻译先生,我们至今没有收到快递公司的任何消息和通知,请将空运单扫描后用邮件发给我,