入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.用英语怎么翻译?最好有点诗情画意的译法,
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 20:40:46
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.用英语怎么翻译?最好有点诗情画意的译法,
Understand my missing tough after you enter my missing door.
Keep missing and keep recalling.
Moment missing but no ending.
Keep missing and keep recalling.
Moment missing but no ending.
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.用英语怎么翻译?最好有点诗情画意的译法,
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极什么意思
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极是什么意思
【情诗译吧】入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识
入我相思门,知我相思苦,长相思兮长想忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,不如当初不相识
入我相思门,知我相思苦?
入我相思门,知我相思苦类似的诗句
入我相思门,知我相思苦;曾经沧海难为水,除却巫山不是云是什么意思
长相思兮长相忆,短相思兮无穷尽.早知如此绊人心,何如当初不相识.翻译成英文
秋风清,秋月明.落叶聚还散,寒鸦栖复惊.相思相见知何日,此时此夜难为情.入我相思门,知我相思苦,