The structure of myoglobin and hemoglobin prevents formal tr

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 18:49:51

The structure of myoglobin and hemoglobin prevents formal transfer of an electron and precludes irreversible oxidation,thereby ensuring the reversible binding of molecular oxygen for transport.
我的翻译是：肌红蛋白和血红蛋白的结构防止了电子的……转移,并且防止了不可逆氧化,这样就确保了分子氧在运输过程中的可逆结合.
我的翻译未必准确,请请翻译并指出formal在文中的含义.

formal做adj时有Having a conventionally recognized form,structure,or set of rules的意思（谷歌词典6……为了有点权威感）
我译 formal transfer为常规转变
肌红蛋白和血红蛋白的结构阻止了电子的常规转变,并且防止了不可逆氧化,以确保分子氧在运输过程中的可逆结合.
不太懂医……bt 希望帮上了你~

The structure of myoglobin and hemoglobin prevents formal tr 英语翻译The oxygen-binding activity of myoglobin and hemoglobin 英语翻译size and the globular structure of the dendrimers enable state the structure and function of the placenta? 英语翻译Inside the Living Cell :Structure and Function of Intern 英语翻译The scale,content and structure of WorldSkills competiti What's the advances and disadvances of company structure? Executive Compensation and the Maturity Structure of Corpora THE STRUCTURE AND EVOLUTION OF CHINESE SOCIAL STRATIFICATION 英语翻译The study of the internal structure of words,and of the the structure of the egg What is the meaning of formal English and informal English?w