搜搜做题作业网英语翻译If you are ever lucky to be invited to a formal dinner p
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 22:10:22
英语翻译
If you are ever lucky to be invited to a formal dinner party in Paris,remember that the French have their own way of doing things,and that even your finest manners may not be "correct" by French custom.For example,if you think showing up promptly at the time given on the invitation,armed with gifts of wine and roses,complimenting your hostess on her cooking,laughing heartily at the host's jokes and then leaping up to help the hostess will make you the perfect guest,think again.
Here Madame Nora Chabal,the marketing director of the Ritz Hotel in Paris,explained how it works.
The first duty of the guest is to respond to the invitation within 48 hours.And,the guest may not ask to bring a guest because the hostess has chosen her own.Flowers sent in advance are the preferred gift.They may also be sent afterwards with a "thank-you" note.It is considered a very bad form to arrive with a gift of flowers in hand,thereby forcing the hostess to deal with finding a vase when she is too busy to do that.
If you are ever lucky to be invited to a formal dinner party in Paris,remember that the French have their own way of doing things,and that even your finest manners may not be "correct" by French custom.For example,if you think showing up promptly at the time given on the invitation,armed with gifts of wine and roses,complimenting your hostess on her cooking,laughing heartily at the host's jokes and then leaping up to help the hostess will make you the perfect guest,think again.
Here Madame Nora Chabal,the marketing director of the Ritz Hotel in Paris,explained how it works.
The first duty of the guest is to respond to the invitation within 48 hours.And,the guest may not ask to bring a guest because the hostess has chosen her own.Flowers sent in advance are the preferred gift.They may also be sent afterwards with a "thank-you" note.It is considered a very bad form to arrive with a gift of flowers in hand,thereby forcing the hostess to deal with finding a vase when she is too busy to do that.
如果你有幸在巴黎被邀请去参加正式晚宴,记得,法国人有他们自己做事情的方式,即使你认为最有礼貌的方式对于法国习俗未必正确的.例如,你会认为在收到邀请时立即回应,手抱着酒或玫瑰当礼物,称赞主人的厨艺,对于主人的笑话放声笑踊跃跑去帮主人.将会使你成为一个完美的客人,然后再想想
这里 Madame Nora Chabal,巴黎RITZ大饭店的营销主管,向你解释如何进行
首先,客人需在48小时内对邀请做出回应.客人不能再带另外一个客人,因为客人需由主人选择
花提前送是一个佳选.他们也可能餐后再送,附上感谢字条.手上抱着花当礼物赴宴被看做是很糟糕的方式.这样迫使主人还要去找个花瓶来放.她已经够忙了无法再顾及到
这里 Madame Nora Chabal,巴黎RITZ大饭店的营销主管,向你解释如何进行
首先,客人需在48小时内对邀请做出回应.客人不能再带另外一个客人,因为客人需由主人选择
花提前送是一个佳选.他们也可能餐后再送,附上感谢字条.手上抱着花当礼物赴宴被看做是很糟糕的方式.这样迫使主人还要去找个花瓶来放.她已经够忙了无法再顾及到
英语翻译If you are ever lucky to be invited to a formal dinner p
英语翻译求翻译 If you are lucky enough to be invited to a formal di
英语翻译If you are invited to a formal dinner party in Paris,rem
英语翻译If you go to a formal western dinner party for the first
用英文回答If you are invited to a western dinner,how do you know
英语翻译It’s a privilege to be a doctor?‘How lucky you are to be
英语翻译consider it a great hounor to be invited to the dinner.请
可否理解为Would you mind if you are not to be invited to the part
英语翻译if you are lucky enough to have a living family,think of
You are invited to my home for dinner求中文
thanks your friend to invited you to have a dinner
英语翻译When you are invited to someone’s home for dinner in Ame